Newgrange Tumb es uno de los lugares cercanos a Dublin más interesantes de los que hasta ahora hemos conocido. Esta edificación ha sido identificada por los arqueológos como una tumba, pero actualmente se maneja otra teoría. Algunos piensan que tal vez fue un templo religioso, espiritual, ceremonial, de adoración o centro astrológico y data de unos 3200 años antes de Cristo más los dos mil que ya llevamos son más de 5mil, lo que la hace más antigua que las pirámides de Egipto o el sitio de Stonehenge.
Newgrange, Knowth y Dowth conforman un área de tumbas pertenecientes a la era neolítica. La tumba de Newgrange es un montículo, en forma redonda como queso, o platillo volador, no es una circunferencia perfecta pero yo la veo casi redonda. Fue construida con tres diferentes tipos de piedras que ninguna parece ser de la zona donde está edificada. En su parte alta tiene pasto y a la distancia parece imposible creer que se trata de una tumba-pasaje. Su exterior mide un acre, mientras que su interior en su parte más ancha y al final del pasaje interno mide como unos 3m de diámetro. La base de la tumba la conforman 97 piedras o megalitos (que significa piedra sin labrar, en bruto) que casi miden lo que yo de alto y tienen inscripciones. El pasaje interno mide 19 metros de largo, es muy angosto y bajo y lo conduce a una cámara en forma de cruz, si de cruz, con techo abovedado, esta cámara tiene mayor altura pero se me ha olvidado cuanto, tal vez también 3 metros de alto.
Ya estamos dentro de ella y la guía nos indica que aunque se trata de una tumba muy pero muy antigua, cuenta ahora con electricidad, así que va a apagar la luz porque quiere que veamos que la orientación de esta tumba está de acuerdo con el solsticio de invierno, el día más corto del año o la noche más larga del año, como ustedes prefieran. Por lo tanto, solo una vez al año esta tumba recibe luz por un ratito y a cierta hora del día. Hemos llegado al fondo y la guía nos pide que tratemos de ver la puerta y la ventanita arriba de ella, esto para recrear el efecto del solsticio. Entonces, aquí viene lo bueno, apaga la luz y no se ve nada!!! Nos pide silencio y paulatinamente enciende la luz y el pasaje poco a poquito se va iluminando, aahhhooohhhh.
Hay como 35 montículos en toda el área, tres grandes que son los que mencioné anteriormente y los demás son pequeños y están ordenados como satélites de los montículos grandes. Estudios indican que se trataba de una sociedad muy organizada, con gente especializada para ocuparse de cada aspecto de la construcción, que debido a que el río Boyne pasa muy cerca les sirvió para transportar las diferentes piedras que utilizaron y que después tuvieron que llevar cuesta arriba para una a una irlas colocando y dejarnos esa espectacular herencia. Nos contaron que Newgrange fue descubierto cuando un granjero compró esa tierra y se disponía a labrarla allá por el año 16oo y tantos. Han sufrido un poco de daño, asi que para su reconstrucción los expertos, dicen, subieron y ya estando arriba tiraron piedras de ciertas partes y donde cayeran significaba que hasta ese punto llegaba el tamaño original.
Se prohibe tomar fotos y sólo se puede visitar con guía y aún así, algunos megalitos tienen grabados nombres y otros dibujos hechos por gente de nuestra era, quienes más. Les cuento que ir a Newgrange me impactó. No me espanté pero si sentí algo raro que no sé cómo explicar.
Nov 23, 2008
Nov 20, 2008
LA LIGA
Hace mucho tiempo en un empleo en México, me toco sustituir a una senora que le apodaron "la liga" por estirada! Desde esa vez dije no vuelvo a usar ligas en el pelo en senal de respeto de esa persona. 25 anos despues, si 25! lo volvi a hacer. Les cuento el por que volvi a hacerme una cola de caballo amarrada con un liga.
Me bañé como siempre -para quitarme el olor a colchón antes de irme a trabajar- pero se me estaba haciendo un poquito tarde, hacia mucho viento y llovia un poco esa mañana. Entonces me dejé el pelo mojado, me cubrí la cabeza con un sombrerito y me encaminé a la oficina. Ya estando ahí note que el pelo comenzaba a secarse, de afuera para adentro como el de todo el mundo, y se estaba rizando mucho y me dije mira divide el cabello en dos partes, hemisferio norte y hemisferio sur, para que se seque hasta la raíz lo más pronto posible y te puedas hacer tu moño. Busqué en la bolsa de cosméticos, en la bolsa normal, en la bolsa del pantalón y las bolsas de todos y no pude encontrar algo adecuado y bonito para dividir en dos mi cabello.
No hubo suerte, tuve que abrir la bolsa de ligas que tengo en el cajón de mi escritorio tomar una y amarrar la parte superior. Como a las dos horas ya estaba mi cabello seco que dicho sea de paso mide mas de 12 pulgadas de largo. Se dan cuenta que me lo dejo crecer para traerlo amarrado, que incongruente. Bueno pues miro el reflejo de mi cabeza en el vidrio de la ventana tomo la tijera y estiro para arriba la liga y le calculo el corte, tiiiiinnnggg, salto un pedacito pero el pelo seguia amarrado. Doy otro corte y tiiiinnnggg salta otro cachito y mi pelo cae como cascada sobre mis hombros, oraaalee!
Me recojo el cabello en un moño y según yo quedo linda de bonita. Termina el dia, regreso a casa y despues de hacer mis deberes hogareños, pongo mi pijama, tomo el cepillo para peinarme mi cabellera, doy una cepillada hacia el noroeste y santo Dios, unos 100 cabellos cayeron al suelo. Me espanté, claro que me espanté y ahora qué onda??? Paso nuevamente el cepillo de norte hacia el este y otros 200 cabellos acompanan a los primeros 100. Al mismo tiempo me percato que mi marido me observa y me pregunta que es esa bola de cabellos en el suelo. Ya superado el susto le digo que crees, hoy me tuve que amarrar el cabello con una liga y cuando ya me estaba doliendo la cabeza de lo apretado, corté la liga calculando que no me fuera a cortar otra cosa y mira me he trasquilado.
Si queridos amigos, tengo un corte de pelo que no lo lleva nadie! Es único y la sola forma que puedo ahora peinarme es ya saben, un chonguito arriba como canibalita. No puedo hacerme una raya enmedio, ni a la izquierda ni a la derecha, o todo enredado hacia arriba o todo hacia abajo, suelto, ni de chiste, saben como luce, como esas gorras de disfraz que le ponen cabello en la parte de abajo para que parezca que tiene una larga cabellera. Alguien me sugirio que me ponga injertos como los "Rastas". No lo voy a hacer, ya crecerá.
Me gustaría que me vieran cuando me levanto, oh my God, a lo largo de mi frente me decoran unos ricitos chiquitos chiquitos. No pidan fotos por favor.
Me bañé como siempre -para quitarme el olor a colchón antes de irme a trabajar- pero se me estaba haciendo un poquito tarde, hacia mucho viento y llovia un poco esa mañana. Entonces me dejé el pelo mojado, me cubrí la cabeza con un sombrerito y me encaminé a la oficina. Ya estando ahí note que el pelo comenzaba a secarse, de afuera para adentro como el de todo el mundo, y se estaba rizando mucho y me dije mira divide el cabello en dos partes, hemisferio norte y hemisferio sur, para que se seque hasta la raíz lo más pronto posible y te puedas hacer tu moño. Busqué en la bolsa de cosméticos, en la bolsa normal, en la bolsa del pantalón y las bolsas de todos y no pude encontrar algo adecuado y bonito para dividir en dos mi cabello.
No hubo suerte, tuve que abrir la bolsa de ligas que tengo en el cajón de mi escritorio tomar una y amarrar la parte superior. Como a las dos horas ya estaba mi cabello seco que dicho sea de paso mide mas de 12 pulgadas de largo. Se dan cuenta que me lo dejo crecer para traerlo amarrado, que incongruente. Bueno pues miro el reflejo de mi cabeza en el vidrio de la ventana tomo la tijera y estiro para arriba la liga y le calculo el corte, tiiiiinnnggg, salto un pedacito pero el pelo seguia amarrado. Doy otro corte y tiiiinnnggg salta otro cachito y mi pelo cae como cascada sobre mis hombros, oraaalee!
Me recojo el cabello en un moño y según yo quedo linda de bonita. Termina el dia, regreso a casa y despues de hacer mis deberes hogareños, pongo mi pijama, tomo el cepillo para peinarme mi cabellera, doy una cepillada hacia el noroeste y santo Dios, unos 100 cabellos cayeron al suelo. Me espanté, claro que me espanté y ahora qué onda??? Paso nuevamente el cepillo de norte hacia el este y otros 200 cabellos acompanan a los primeros 100. Al mismo tiempo me percato que mi marido me observa y me pregunta que es esa bola de cabellos en el suelo. Ya superado el susto le digo que crees, hoy me tuve que amarrar el cabello con una liga y cuando ya me estaba doliendo la cabeza de lo apretado, corté la liga calculando que no me fuera a cortar otra cosa y mira me he trasquilado.
Si queridos amigos, tengo un corte de pelo que no lo lleva nadie! Es único y la sola forma que puedo ahora peinarme es ya saben, un chonguito arriba como canibalita. No puedo hacerme una raya enmedio, ni a la izquierda ni a la derecha, o todo enredado hacia arriba o todo hacia abajo, suelto, ni de chiste, saben como luce, como esas gorras de disfraz que le ponen cabello en la parte de abajo para que parezca que tiene una larga cabellera. Alguien me sugirio que me ponga injertos como los "Rastas". No lo voy a hacer, ya crecerá.
Me gustaría que me vieran cuando me levanto, oh my God, a lo largo de mi frente me decoran unos ricitos chiquitos chiquitos. No pidan fotos por favor.
Nov 8, 2008
MAYNOOTH
Después de dos años de vivir en Dublín por fin juntamos nuestros centavitos para hacernos de una minivan. Justo cuando mis patitas de perro ya rechinan porque han caminado bastante. Antes de comprarla hicimos un último paseíto en autobús, ya saben que hay mucho tráfico en esta ciudad, pero el bus tiene su carril propio y sus horarios. Pues bien, nos enfilamos hacia Maynooth. Un pueblo chiquito pero con una historia tremenda e interesante, una super universidad estilo la de Harry Potter, un lugar que vale la pena visitar. Empiezo con el castillo de Maynooth.
Es sabado por la mañana, está lloviendo más o menos, el autobus que nos lleva a Maynooth se toma en el centro de la ciudad así que debemos tomar uno hacia el centro y luego el otro y como es fin de semana solo pasa dos veces al día. Para colmo de males y como buenos mexicanos se nos hizo tarde, tuvimos que ir en taxi al centro por un lado que no habiamos ido nunca, pero mi marido que parece nacido en el oriente (por orientado), me dice: esa calle corre de norte a sur asi que es mejor que nos bajemos en tal lado. Dicho y hecho después de caminar unos cuantos metros señala hacia un punto ahi esta la parada y por la gente que está esperando tal vez no ha pasado. El bendito bus llegó más de media hora tarde sin haber tránsito de por medio porque aun no eran las 9 de la mañana. Bueno pero al menos no lo perdimos.
Me subo al segundo piso para ver mejor, iremos por una ruta que no hemos viajado y desde arriba se domina mejor el camino. Sigue lloviendo. Salimos de Dublin pasamos por Cellbridge que tiene sus cositas interesantes tambien pero de momento vamos a Maynooth. Vislumbramos la torre que queda de un castillo y le digo a mi marido, se me hace que ya estamos llegando. Me dice si, en la próxima parada nos bajamos. El chofer tomó un camino de carretera y chin ya nos llevó quien sabe a donde. Ahi venimos de regreso pero a pie. Continua la lluvia. Ya estamos en Maynooth, buscamos la señalización hacia las ruinas del castillo, la seguimos y en pocos minutos estamos frente a lo que fue castillo y fortaleza de una de las familias mas poderosas que gobernaron Irlanda. Nos quedamos mirando una puerta de la que cuelga un letrero "fuimos a comer, regresamos a las 2". Sigue lloviendo y ni donde guarecerse, acuerdense que estamos frente a unas ruinas.
Me dice el esposo, vamos a darle la vuelta al pueblito a ver que encontramos mientras regresa esta gente. No llevabamos 10 metros andados cuando de entre los árboles se asoma una pequeña iglesia. Voy hacia ella y lo que encuentro hace que se me caiga la mandíbula, mejor dicho la baba. Frente a mi la gran Universidad Pontificia de Irlanda, hoy en día Universidad Nacional de Irlanda (NUI), fundada en el año 1795 y principal escuela formadora de sacerdotes católicos. Entramos, caminamos, es grande, preciosa. Le damos la vuelta y regresamos a las ruinas. Si, sigue lloviendo. Ya abrieron las ruinas del castillo, nos formamos, pagamos la pequeña contribución y nos disponemos a oir la historia. Aquí les va.
En esta ciudad se asentó la familia anglo-normanda de apellido Fitzgerald, quienes fueron también personajes clave en la historia de Irlanda durante siglos. Aunado a ello, el establecimiento de la universidad pontificia de Maynooth le atribuyó mayor influencia.
Cómo llegó la dinastía Geraldine. En el año 1176 el Duque de Pembroke en Inglaterra, también conocido como “Strongbow”, Richard de Clare, otorgó la casa señorial de Maynooth a Maurice Fitzgerald quien la convirtió en castillo y fortaleza de la familia durante muchos años, en un enclave que los protegia de los nativos irlandeses. Habrán escuchado que a los antiguos castillos les construían un foso con agua para que no los atacaran tan fácilmente. Pues estos Fitzgerald ubicaron su residencia entre dos ríos como un islote, como la mesopotamia se veia. Hacia fines del siglo 13 gobernaron Kildare y en el año 1316 el Rey Eduardo II hizo Primer Conde de Kildare a John Thomas Fitzgerald
EL GRAN CONDE. Durante el siglo 14 y desde su castillo en Maynooth, los Fitzgeralds consolidaron su poderío y riqueza y se convirtieron en prominentes gobernadores de Irlanda en el nombre del Rey de Inglaterra. Thomas, el 7o. Conde de Kildare, fue el adjunto de Irlanda en el año 1471. Su hijo, Garret Mor, el 8º Conde de Kildare fue concido como el Gran Conde y gobernó Irlanda hasta su muerte en el año 1513. El Gran Conde fue un gobernador fuerte y carismático con muchísimas historias.
Silken Thomas, Senor de Offaly, ampliamente conocido por su preferencia por las ropas finas y sus estandartes hechos de seda fue, el hijo de Garret Og, el 9o. Conde de Kildare. Cuentan que el rey Enrique VIII estaba celoso del poderio que habian logrado consolidar estos antiguos ingleses. Un dia convoca a Garret Og a su palacio y lo toma prisionero sin más ni más y lo encierra en la famosa Torre de Londres. Este hecho llega a oídos de Silken Thomas y se enseda, bueno se enoja y se encamina hacia el Castillo de Dublín donde estan los representantes de la corona inglesa. Ahi alguien suelta el rumor de que su papá ha sido muerto y él desenvaina su espada y se declara enemigo del rey. Los representantes le dicen que se calme que no se ensede pero a él le vale. Comienza la rebelión de Silken Thomas, quien con sus seguidores se adjudican varios triunfos sobre los ingleses. Mientras, su castillo en Maynooth es defendido por sus familiares. Sin embargo, ya nos ibamos emocionando con las victorias de Silken cuando les arriman su primera derrota y otra y otra.
Volvamos la vista al castillo, ahi siguen atrincherados mujeres y niños y las fuerzas del rey que son mayoría les dicen "Si se rinden, les perdonamos la vida". El castillo que contaba con cuatro niveles, una situación ideal, ventanas que por fuera se veían chiquitas pero por dentro contaban con bastante espacio para atisbar al enemigo y colocar armamento de aquella epoca, comienza a sufrir los embates del enemigo. Ellos por fin se rinden y se entregan. Los ingleses los matan a todos y a este episodio de la historia se le conoce irónicamente como "El Perdón de Maynooth". Dicen que alguien rescata a un medio hermano del ensedado y es llevado a Italia.
Silken es finalmente vencido y llevado a Londres donde es ejecutado junto con cinco de sus tíos, los ingleses se hacen del castillo y poco a poco como sucede en muchos sitios como este, no lo cuidan o no les alcanza el dinero, no le dan mantenimiento y se va deteriorando hasta quedar en ruinas. Con el tiempo los nuevos Fitzgeralds recobran sus tierras pero no su presencia en las cortes inglesas. El 19 Conde de Kildare se hace de una buena casa llamada Carton House que en la actualidad es un hotel de super lujo pero ya no pertenece a la familia porque uno de ellos salió casi como el corrido mexicano, borracho parrandero y jugador y una deuda con un prestamista la tuvo que pagar con la casa. Los otros Fitzgerald que pudieron heredarla, quiero decir los que procedian de la rama de los condes, uno murió en la guerra y el otro de un tumor cerebral.
Maynooth viene del gaélico Magh Nuadhat, que significa los llanos de Nuadhat y éste es el nombre del abuelo materno de Finn McCool el gigante del que cuento la historia en el capitulo Irlanda del Norte.
Kildare.- Condado de Irlanda que en epoca de los primeros condes era frontera entre la tierra que albergaba los asentamientos de los anglo-normandos y los nativos irlandeses, como quien dice lugar estratégico.
Es sabado por la mañana, está lloviendo más o menos, el autobus que nos lleva a Maynooth se toma en el centro de la ciudad así que debemos tomar uno hacia el centro y luego el otro y como es fin de semana solo pasa dos veces al día. Para colmo de males y como buenos mexicanos se nos hizo tarde, tuvimos que ir en taxi al centro por un lado que no habiamos ido nunca, pero mi marido que parece nacido en el oriente (por orientado), me dice: esa calle corre de norte a sur asi que es mejor que nos bajemos en tal lado. Dicho y hecho después de caminar unos cuantos metros señala hacia un punto ahi esta la parada y por la gente que está esperando tal vez no ha pasado. El bendito bus llegó más de media hora tarde sin haber tránsito de por medio porque aun no eran las 9 de la mañana. Bueno pero al menos no lo perdimos.
Me subo al segundo piso para ver mejor, iremos por una ruta que no hemos viajado y desde arriba se domina mejor el camino. Sigue lloviendo. Salimos de Dublin pasamos por Cellbridge que tiene sus cositas interesantes tambien pero de momento vamos a Maynooth. Vislumbramos la torre que queda de un castillo y le digo a mi marido, se me hace que ya estamos llegando. Me dice si, en la próxima parada nos bajamos. El chofer tomó un camino de carretera y chin ya nos llevó quien sabe a donde. Ahi venimos de regreso pero a pie. Continua la lluvia. Ya estamos en Maynooth, buscamos la señalización hacia las ruinas del castillo, la seguimos y en pocos minutos estamos frente a lo que fue castillo y fortaleza de una de las familias mas poderosas que gobernaron Irlanda. Nos quedamos mirando una puerta de la que cuelga un letrero "fuimos a comer, regresamos a las 2". Sigue lloviendo y ni donde guarecerse, acuerdense que estamos frente a unas ruinas.
Me dice el esposo, vamos a darle la vuelta al pueblito a ver que encontramos mientras regresa esta gente. No llevabamos 10 metros andados cuando de entre los árboles se asoma una pequeña iglesia. Voy hacia ella y lo que encuentro hace que se me caiga la mandíbula, mejor dicho la baba. Frente a mi la gran Universidad Pontificia de Irlanda, hoy en día Universidad Nacional de Irlanda (NUI), fundada en el año 1795 y principal escuela formadora de sacerdotes católicos. Entramos, caminamos, es grande, preciosa. Le damos la vuelta y regresamos a las ruinas. Si, sigue lloviendo. Ya abrieron las ruinas del castillo, nos formamos, pagamos la pequeña contribución y nos disponemos a oir la historia. Aquí les va.
En esta ciudad se asentó la familia anglo-normanda de apellido Fitzgerald, quienes fueron también personajes clave en la historia de Irlanda durante siglos. Aunado a ello, el establecimiento de la universidad pontificia de Maynooth le atribuyó mayor influencia.
Cómo llegó la dinastía Geraldine. En el año 1176 el Duque de Pembroke en Inglaterra, también conocido como “Strongbow”, Richard de Clare, otorgó la casa señorial de Maynooth a Maurice Fitzgerald quien la convirtió en castillo y fortaleza de la familia durante muchos años, en un enclave que los protegia de los nativos irlandeses. Habrán escuchado que a los antiguos castillos les construían un foso con agua para que no los atacaran tan fácilmente. Pues estos Fitzgerald ubicaron su residencia entre dos ríos como un islote, como la mesopotamia se veia. Hacia fines del siglo 13 gobernaron Kildare y en el año 1316 el Rey Eduardo II hizo Primer Conde de Kildare a John Thomas Fitzgerald
EL GRAN CONDE. Durante el siglo 14 y desde su castillo en Maynooth, los Fitzgeralds consolidaron su poderío y riqueza y se convirtieron en prominentes gobernadores de Irlanda en el nombre del Rey de Inglaterra. Thomas, el 7o. Conde de Kildare, fue el adjunto de Irlanda en el año 1471. Su hijo, Garret Mor, el 8º Conde de Kildare fue concido como el Gran Conde y gobernó Irlanda hasta su muerte en el año 1513. El Gran Conde fue un gobernador fuerte y carismático con muchísimas historias.
Silken Thomas, Senor de Offaly, ampliamente conocido por su preferencia por las ropas finas y sus estandartes hechos de seda fue, el hijo de Garret Og, el 9o. Conde de Kildare. Cuentan que el rey Enrique VIII estaba celoso del poderio que habian logrado consolidar estos antiguos ingleses. Un dia convoca a Garret Og a su palacio y lo toma prisionero sin más ni más y lo encierra en la famosa Torre de Londres. Este hecho llega a oídos de Silken Thomas y se enseda, bueno se enoja y se encamina hacia el Castillo de Dublín donde estan los representantes de la corona inglesa. Ahi alguien suelta el rumor de que su papá ha sido muerto y él desenvaina su espada y se declara enemigo del rey. Los representantes le dicen que se calme que no se ensede pero a él le vale. Comienza la rebelión de Silken Thomas, quien con sus seguidores se adjudican varios triunfos sobre los ingleses. Mientras, su castillo en Maynooth es defendido por sus familiares. Sin embargo, ya nos ibamos emocionando con las victorias de Silken cuando les arriman su primera derrota y otra y otra.
Volvamos la vista al castillo, ahi siguen atrincherados mujeres y niños y las fuerzas del rey que son mayoría les dicen "Si se rinden, les perdonamos la vida". El castillo que contaba con cuatro niveles, una situación ideal, ventanas que por fuera se veían chiquitas pero por dentro contaban con bastante espacio para atisbar al enemigo y colocar armamento de aquella epoca, comienza a sufrir los embates del enemigo. Ellos por fin se rinden y se entregan. Los ingleses los matan a todos y a este episodio de la historia se le conoce irónicamente como "El Perdón de Maynooth". Dicen que alguien rescata a un medio hermano del ensedado y es llevado a Italia.
Silken es finalmente vencido y llevado a Londres donde es ejecutado junto con cinco de sus tíos, los ingleses se hacen del castillo y poco a poco como sucede en muchos sitios como este, no lo cuidan o no les alcanza el dinero, no le dan mantenimiento y se va deteriorando hasta quedar en ruinas. Con el tiempo los nuevos Fitzgeralds recobran sus tierras pero no su presencia en las cortes inglesas. El 19 Conde de Kildare se hace de una buena casa llamada Carton House que en la actualidad es un hotel de super lujo pero ya no pertenece a la familia porque uno de ellos salió casi como el corrido mexicano, borracho parrandero y jugador y una deuda con un prestamista la tuvo que pagar con la casa. Los otros Fitzgerald que pudieron heredarla, quiero decir los que procedian de la rama de los condes, uno murió en la guerra y el otro de un tumor cerebral.
Maynooth viene del gaélico Magh Nuadhat, que significa los llanos de Nuadhat y éste es el nombre del abuelo materno de Finn McCool el gigante del que cuento la historia en el capitulo Irlanda del Norte.
Kildare.- Condado de Irlanda que en epoca de los primeros condes era frontera entre la tierra que albergaba los asentamientos de los anglo-normandos y los nativos irlandeses, como quien dice lugar estratégico.
Nov 7, 2008
EL BLOG DE DOÑA ADELITA
Una vez que me informaron que iría a vivir a Irlanda, tuve la sensación de que yo la primera, iba a extrañar horrores a mi hija -que se quedaría mas sola que la una al otro lado del océano- y a todos los maravillosos amigos que hicimos en Canadá. Este cambio me inspiró para contarle y contarles como íbamos adaptándonos al nuevo pais ya sin ella a nuestro lado. Nuestros amigos nos pidieron que continuaramos el contacto y por mi parte no queda. Me he aprovisionado con las mejores, nuevas y económicas herramientas: skype para llamar, correo electrónico para contarles historias, descubrimientos y aventuras en la nueva tierra, hasta llegar al blog. Una buena forma para compartir - y convivir- a través de la lectura, lo más sobresaliente de nuestras vidas, lo que nos ha mar-avillado de Irlanda y tratar en lo posible de que la narración los invite a trasladarse con la mente y, por que no, a conocer la República de Irlanda en persona.
Entonces este es un blog familiar con una primerísima intención: contarles -a la espera de que no se aburran- como nos trata la isla esmeralda, mejor dicho como la vivimos a ella mi familia y yo, lo que vamos conociendo, lo que nos pasa o me pasa cuando andamos en nuestros propios descubrimientos, con comentarios basados en lo que nos dicen los guias en persona y las guias escritas que hay de los lugares que aquí les platico. Espero también y sobre todo que les divierta. No olviden dejar sus comentarios y gracias por leer.
Entonces este es un blog familiar con una primerísima intención: contarles -a la espera de que no se aburran- como nos trata la isla esmeralda, mejor dicho como la vivimos a ella mi familia y yo, lo que vamos conociendo, lo que nos pasa o me pasa cuando andamos en nuestros propios descubrimientos, con comentarios basados en lo que nos dicen los guias en persona y las guias escritas que hay de los lugares que aquí les platico. Espero también y sobre todo que les divierta. No olviden dejar sus comentarios y gracias por leer.
Nov 5, 2008
MEDALLA DE ORO
Si senor, medalla de oro!!! No inventes me dijeron, ya las olimpiadas pasaron, y ahora de donde te sacas la medalla de oro. Les cuento. Recordaran que en la clase de spining que es la unica que ahora puedo hacer porque ya mi pobre humanidad no aguanta otro ejercicio, tuvimos al mentado John que en lo que mi toca me dejo hecha polvo la primera vez. Inservible.
Cuando llegue a casa, mi hijo David que siempre pregunta como me fue y en un tiempo fue un gran deportista, me ve y me dice mira mami, para que no sufras no nada mas ajustes la altura del asiento, tambien pon el manubrio a una altura adecuada para ti y acercalo y el asiento tambien se mueve hacia adelante y hacia atras. Como eres pequena ajustalo hasta el frente, asi cuando realices las bicertijas (push ups en bici o lagartijas en mexicano) u otros ejercicios, no te costara tanto ir hacia el frente y regresar a la postura inicial. Ahhh, ooohhh. Entiendo. Me grabo bien sus instrucciones y despues de haberme tomado mi planeta (aspirina) y descansado vuelvo a ir al gimnasio, no escarmiento.
Otra vez me toca con John el descuajaringador. Comienza la clase, la verdad yo no tardo mucho en aprenderme la rutina y ahi me tienen montada en la bici haciendo calentamiento primero, con asiento y manubrio bien ajustados a mi medida y estatura. Llega el tipo y pregunta lo de cajon, alguien con alguna dolencia? Noo. Embarazadas??? Nooo. Listos??? Siii. Muy bien, dice al tiempo que le sube a la musica. Resistencia al 35% duro, a pedalear. Yo con asiento y manubrio bien ajustados me entusiasmo y le pongo el 35% requerido. Un minuto pasa y vuelve a gritar, resistencia al 50% y apresura la musica y debemos pedalear al ritmo, estamos sentados. Estoy repasando la rutina y digo lo que viene es resistencia al 65% y pedalear de pie. Asi fue y confiada me dije en 5 minutos empezara con las bicertijas. Pasaron los primeros 5 minutos de calentamiento, nos indica que podemos tomar agua y pregunta si ya estamos listos para el cirquerismo. Siiii. Contestamos todos. Y nos dice, no oigo, siiiiiiii volvemos a decir.
Y arriba la musica y la velocidad. Paradoosss, resistencia 75%, y uno bicertija al frente, a la derecha, a la izquierda, centro, derecha izquierda, dos, tres y asi hasta que perdi la cuenta. Ademas, les quiero contar que pasar de la bicertija del lado derecho al izquierdo o al reves, requiere de un buen de practica porque no es irte de lado noooo, es poner los dos brazos entre el centro del manubrio uno y el otro en el lado que toque. Esto al principio me costo bastante trabajo, ya les habia dicho antes casi me fui de hocico contra el manubrio. En esta clase ya mas o menos le hago mejor pero cuesta eh. Ya estamos bien calientitos, sudando y pensando que viene la otra etapa, no le temo, tengo el asiento segun yo bien ajustado a mi altura y bien al frente.
Readyyyy, listos, resistencia 80%, arriba y bicertija al frente, atras, bajen la cadera, arriba, no reboten, frente, atras, abajo, arriba y de repente, ay Dios. El manubrio de donde se ajusta tiene una plaquita que hace que lo pueda uno acercar o alejar y termina en un piquito que cuando voy al frente me pica el ombligo y cuando bajamos me pica arribita del ombligo y cuando subo ay, cuidadooooooo, auch. Tengo que poner mas atencion esto pica por delante y por detras. Termina la vuelta y ahora nos pide que sentados se aumente la resistencia al 100% y casi te echas sobre el manubrio y se levantan las pompis de manera que solo se mueven los musculos posteriores de las piernas. Estas te duelen horrores porque parece que va uno subiendo el Everest en bici. Y el listo de John el descuajaringador con esta postura nos dice todos al frenteeee, todos atraaaasss, frente, atras, y ay, la plaquita del asiento tiene el mismo mecanismo que la del manubrio y termina en piquito. Ayyy,ohh,ahhh. No saben como me estoy acordando de mi hijo. Como la postura es moviendo las pompis llega un momento en que no puedo estar sin rebotar y comienzo a mover la cadera como badajo de campana, como pendulo de reloj, como cadena de hipnotizador, como los caballitos del carrusel de la feria, ya no puedo mas.
Cada vez que John el destripador dice para atras se debe subir un poquito la pompi para evitar estrellar la concha contra el piquito. Bueno la culpa no es de mi nino, yo puse demasiado al frente los aparatos y quede como el pajaro espino, ese que se ensarta y al estar agonizando dicen que de su piquito sale el mas lindo canto que pajaro pueda emitir..... Y yo agh,agh, ya acaba la clase estoy de nuevo echa polvo. Si la primera vez traia yo la lengua, bofes y ojos de fuera esta vez tanto fue la concha al pico............. que se atrofio el ostion!!!
Y por que digo que me gane la medalla de oro, pues porque tengo unas pastillitas redondas, color dorado que se llaman "pain killer" o supresoras de dolor, me tomo una no sin antes saludar a la madre del John el descuajaringador. Ay ijo de su!
Cuando llegue a casa, mi hijo David que siempre pregunta como me fue y en un tiempo fue un gran deportista, me ve y me dice mira mami, para que no sufras no nada mas ajustes la altura del asiento, tambien pon el manubrio a una altura adecuada para ti y acercalo y el asiento tambien se mueve hacia adelante y hacia atras. Como eres pequena ajustalo hasta el frente, asi cuando realices las bicertijas (push ups en bici o lagartijas en mexicano) u otros ejercicios, no te costara tanto ir hacia el frente y regresar a la postura inicial. Ahhh, ooohhh. Entiendo. Me grabo bien sus instrucciones y despues de haberme tomado mi planeta (aspirina) y descansado vuelvo a ir al gimnasio, no escarmiento.
Otra vez me toca con John el descuajaringador. Comienza la clase, la verdad yo no tardo mucho en aprenderme la rutina y ahi me tienen montada en la bici haciendo calentamiento primero, con asiento y manubrio bien ajustados a mi medida y estatura. Llega el tipo y pregunta lo de cajon, alguien con alguna dolencia? Noo. Embarazadas??? Nooo. Listos??? Siii. Muy bien, dice al tiempo que le sube a la musica. Resistencia al 35% duro, a pedalear. Yo con asiento y manubrio bien ajustados me entusiasmo y le pongo el 35% requerido. Un minuto pasa y vuelve a gritar, resistencia al 50% y apresura la musica y debemos pedalear al ritmo, estamos sentados. Estoy repasando la rutina y digo lo que viene es resistencia al 65% y pedalear de pie. Asi fue y confiada me dije en 5 minutos empezara con las bicertijas. Pasaron los primeros 5 minutos de calentamiento, nos indica que podemos tomar agua y pregunta si ya estamos listos para el cirquerismo. Siiii. Contestamos todos. Y nos dice, no oigo, siiiiiiii volvemos a decir.
Y arriba la musica y la velocidad. Paradoosss, resistencia 75%, y uno bicertija al frente, a la derecha, a la izquierda, centro, derecha izquierda, dos, tres y asi hasta que perdi la cuenta. Ademas, les quiero contar que pasar de la bicertija del lado derecho al izquierdo o al reves, requiere de un buen de practica porque no es irte de lado noooo, es poner los dos brazos entre el centro del manubrio uno y el otro en el lado que toque. Esto al principio me costo bastante trabajo, ya les habia dicho antes casi me fui de hocico contra el manubrio. En esta clase ya mas o menos le hago mejor pero cuesta eh. Ya estamos bien calientitos, sudando y pensando que viene la otra etapa, no le temo, tengo el asiento segun yo bien ajustado a mi altura y bien al frente.
Readyyyy, listos, resistencia 80%, arriba y bicertija al frente, atras, bajen la cadera, arriba, no reboten, frente, atras, abajo, arriba y de repente, ay Dios. El manubrio de donde se ajusta tiene una plaquita que hace que lo pueda uno acercar o alejar y termina en un piquito que cuando voy al frente me pica el ombligo y cuando bajamos me pica arribita del ombligo y cuando subo ay, cuidadooooooo, auch. Tengo que poner mas atencion esto pica por delante y por detras. Termina la vuelta y ahora nos pide que sentados se aumente la resistencia al 100% y casi te echas sobre el manubrio y se levantan las pompis de manera que solo se mueven los musculos posteriores de las piernas. Estas te duelen horrores porque parece que va uno subiendo el Everest en bici. Y el listo de John el descuajaringador con esta postura nos dice todos al frenteeee, todos atraaaasss, frente, atras, y ay, la plaquita del asiento tiene el mismo mecanismo que la del manubrio y termina en piquito. Ayyy,ohh,ahhh. No saben como me estoy acordando de mi hijo. Como la postura es moviendo las pompis llega un momento en que no puedo estar sin rebotar y comienzo a mover la cadera como badajo de campana, como pendulo de reloj, como cadena de hipnotizador, como los caballitos del carrusel de la feria, ya no puedo mas.
Cada vez que John el destripador dice para atras se debe subir un poquito la pompi para evitar estrellar la concha contra el piquito. Bueno la culpa no es de mi nino, yo puse demasiado al frente los aparatos y quede como el pajaro espino, ese que se ensarta y al estar agonizando dicen que de su piquito sale el mas lindo canto que pajaro pueda emitir..... Y yo agh,agh, ya acaba la clase estoy de nuevo echa polvo. Si la primera vez traia yo la lengua, bofes y ojos de fuera esta vez tanto fue la concha al pico............. que se atrofio el ostion!!!
Y por que digo que me gane la medalla de oro, pues porque tengo unas pastillitas redondas, color dorado que se llaman "pain killer" o supresoras de dolor, me tomo una no sin antes saludar a la madre del John el descuajaringador. Ay ijo de su!
Nov 1, 2008
POWERSCOURT
Conocer este lugar nos tomo tres semanas. No es que sea tan grande, lo que paso es que la primera vez andabamos buscando un lugar, Glendalough, si el que les platique antes. Nos dieron pelos y senales y pareciera que no entendiamos ni dabamos. Resumen de nuestro primer intento por conocer Powerscourt. Ese dia estaba precioso, no llovio y brillaba el sol, increible. Pero nosotros no ibamos programados para una expedicion de tantas horas, no llevabamos ni agua. Llegamos y estaban a punto de cerrar. Descorazonados, sedientos y demas sentimientos, por una rendija vimos como lucia el jardin y nos dijimos, "degredademos", asi se oye regresaremos cuando se tiene la boca reseca. Casi muertos de sed y super adoloridos de los pies entramos a casa. Nos acordamos de Cuauhtemoc, pero no el buque, si no al que le quemaron los pies. Y me acorde tambien de un chiste viejo que decia: Una mama muy inteligente ayudaba a su hijo en su tarea de historia y le pregunta, a ver m'hijito, digame quien invento al Mickey Mouse. Ay ma' todo mundo lo sabe, Walt Disney. No m'hijito fue Cuauhtemoc! Y quien es ese? Pues fue el ultimo emperador azteca. Y que tiene que ver un azteca con el raton gringo? Pues veras, cuando los espanioles le preguntaban donde estaba el tesoro lo torturaron quemandole los pies y como el pobre de Cuauh no entendia ni hablaba bien el espaniol les contestaba con todo su dolor, mi quemaus, mi quemaus.
Al siguiente fin de semana volviamos a tener un dia precioso y nos preparamos para conquistar Powerswcourt, para esto ya habiamos indagado que teniamos que ir a un pueblito que se llama Bray, de ahi esperariamos el autobus que llega a los jardines. Hasta Bray todo estuvo bien. Despues a esperar el bus que tardo mas de dos horas, conocimos a dos espanoles que tambien lo esperaban. Llegamos a nuestro destino y de nueva cuenta no nos alcanzaria el tiempo para verlo todo, nos quedamos mirando unos a otros y dijimos y ahora que? Y mi marido dijo, pues yo vi un letrero que dice que por aqui hay una cascada. Pues vamos por ella. Caminamos juntos, pero esta vez si llevabamos lunch, camara fotografica y video. Y caminamos y caminamos y nada. Despues de 4kilometros ahi, ahi esta, ahi esta, un chorrito de cascada, como no habia llovido traia poca agua. En fin, no nos hicimos mala leche y nos dispusimos a pasarla bien, compartimos el lunch y nos devolvimos juntos a Dublin. A ratitos ibamos mi marido y yo platicando, a otros yo con el, o mi marido con ella. En buena onda todo.
Se aproxima otro fin de semana con buen clima,pero esta vez me desconoci y realice la investigacion yo solita. Encontre que a unos 15 minutos de casa pasa un autobus que nos lleva derechito a Powerscourt. Les digo, el mar marea. Nuevamente preparamos nuestro lunch, gabardina, paraguas, camaras. Me pesaba la mochila pero no ibamos a caminar como en las ocasiones anteriores. Ahi vamos, llega el autobus doble, como niña chiquita me voy al segundo piso y me pongo mero al frente para ir divisando el paisaje. Padrisimo. Ya en el castillo a la entrada, oh my God, que bonito.
A continuacion la historia por si desean saber como se originó. Que disfruten.
PD. No hemos comprado auto por eso nos enredamos bastante, pero nos gusta, no tienen idea la cantidad de lugares que se conocen cuando se camina.
POWERSCOURT
Enclavado o escondido en las montañas de Wicklow cercanas a Dublín y uno de los más bonitos de Irlanda, Powerscourt se nos presenta como sacado de un cuento de hadas moderno. Una espectacular avenida de casi una milla de largo te conduce a la entrada y a sus dos lados, 2mil árboles plantados te dan la bienvenida!!! Los jardines en sí abarcan 47 acres, en donde se combinan, además de una gran variedad de plantas, gracia y estilos.
Se cuenta que en el siglo 12 este sitio por su estratégica localización era muy importante para los anglo-normandos. En los albores del año 1300 la familia Power construyó el castillo de donde tomó su nombre. En los siglos siguientes pasó por diversas y ricas familias.
Por el 1600, un inglés llamado Richard Wingfield, luchó por Inglaterra en Irlanda, Flandes, Portugal y Francia, anduvo de peleonero y quita tierras como quien dice. Sus triunfos le llevaron a ser nombrado Mariscal en Irlanda. En 1603 lo hacen “Caballero” y por arte de magia o quien sabe como -no lo pude investigar- le dan las tierras y el castillo de Powerscourt, lugar que sus descendientes habitaron y cuidaron por unos 350 años.
En el año 1731 modernizaron castillo y jardines. Estos se construyeron en terrazas mirando hacia el sur para que compaginaran con la naturaleza de los alrededores. Hacia el norte plantaron más árboles que enmarcaran la vista de la casa, un lago artificial, cascada y gruta.
Un siglo más tarde, el 6º Vizconde de Powerscourt contrata al Arq. Daniel Robertson y le pide un nuevo diseño de los jardines. En esa época Robertson era un líder en el diseño de villas con características como las de la Italia renacentista y jardines estilo francés y alemán. Robertson sufría de gota y cuentan que dirigía los trabajos sentado en una carretilla y pertrechado no de pala y pico, sino con una botella de sherry. Cuando se le acababa el sherry el trabajo también! Ya se imaginarán como regaba las plantas. ME RECORDE DE AGUSTIN LARA Y ESA FRACESITA QUE TIENE UNA DE SUS CANCIONES “PALMERAS BORRACHAS DE SOL”, aca fueron los jardines borrachos de sherry y no acabó su trabajo, claro esta.
En 1834 muere el 6º. Vizconde y los cambios a los jardines cesaron hasta que su hijo retoma los trabajos en 1850. Usando los diseños y planos del "pipa" Robertson, concluye la obra con enormes plantaciones de árboles, numerosas estatuas, trabajos en hierro forjado y muchas otras decoraciones, una chulada. Este 7º. Vizconde muere en 1904 y Powerscourt quedó nueva y totalmente transformado.
Las siguientes generaciones de Wingfields mantienen castillo y jardines impecables y para no quedar menos con sus antepasados agregaron un jardín japonés, una torre vigía con cañones apuntando en 3 direcciones, podría decir que hacia los 4 puntos cardinales pero no, porque hacia uno de ellos, le darían en toda la maceta al castillo, que no estaba bardeado como hoy día, ya que temían que pudieran llegar invasores por esos lados, les digo, siempre ha habido criminalidad y un cementerio para sus mascotas.
Por el año 1961 la propiedad pasó a la familia Slazenger, porque los Wingfields al no haber mas gente a quien echarle pleito pues se les acabaron las maracas(dinero) o las balas. Los Slazenger pusieron aún más cuidado y atención a los jardines y ademas los abrieron al público, buena onda estos chavos. En 1974 otra vez realizaron nuevos trabajos para que la casa-castillo fuera abierta también a visitantes, a todo dar!
Y todo iba muy bien, los árboles lucian frondosos, las plantas daban miles de flores, todos felices y contentos hasta que en una noche, el 4 de noviembre de mil novecientos sententa y tantos comenzó un incendio en el techo de la casa y al amanecer se habia esfumado. Nadie se quemó, nadie se murió pero las recámaras y los salones y sus preciosos tapices se destruyeron para siempre. Los muros y paredes de piedra de la casa principal que eran del siglo 16 se resistieron y los dejaron así pelones, durante 20 años. En 1996 se dieron a la tarea de reconstruir el techo y restauraron las ventanas tal como estaban antes del incendio. Actualmente Powerscourt no pertenece a ningún noble, ahora es de todos, los que paguen la entrada.
Y aquí acabo mi relato de Powerscourt, nunca lo voy a olvidar, no sólo por su belleza sino por las complicaciones que nos hicimos para llegar a conocerlo.
Al siguiente fin de semana volviamos a tener un dia precioso y nos preparamos para conquistar Powerswcourt, para esto ya habiamos indagado que teniamos que ir a un pueblito que se llama Bray, de ahi esperariamos el autobus que llega a los jardines. Hasta Bray todo estuvo bien. Despues a esperar el bus que tardo mas de dos horas, conocimos a dos espanoles que tambien lo esperaban. Llegamos a nuestro destino y de nueva cuenta no nos alcanzaria el tiempo para verlo todo, nos quedamos mirando unos a otros y dijimos y ahora que? Y mi marido dijo, pues yo vi un letrero que dice que por aqui hay una cascada. Pues vamos por ella. Caminamos juntos, pero esta vez si llevabamos lunch, camara fotografica y video. Y caminamos y caminamos y nada. Despues de 4kilometros ahi, ahi esta, ahi esta, un chorrito de cascada, como no habia llovido traia poca agua. En fin, no nos hicimos mala leche y nos dispusimos a pasarla bien, compartimos el lunch y nos devolvimos juntos a Dublin. A ratitos ibamos mi marido y yo platicando, a otros yo con el, o mi marido con ella. En buena onda todo.
Se aproxima otro fin de semana con buen clima,pero esta vez me desconoci y realice la investigacion yo solita. Encontre que a unos 15 minutos de casa pasa un autobus que nos lleva derechito a Powerscourt. Les digo, el mar marea. Nuevamente preparamos nuestro lunch, gabardina, paraguas, camaras. Me pesaba la mochila pero no ibamos a caminar como en las ocasiones anteriores. Ahi vamos, llega el autobus doble, como niña chiquita me voy al segundo piso y me pongo mero al frente para ir divisando el paisaje. Padrisimo. Ya en el castillo a la entrada, oh my God, que bonito.
A continuacion la historia por si desean saber como se originó. Que disfruten.
PD. No hemos comprado auto por eso nos enredamos bastante, pero nos gusta, no tienen idea la cantidad de lugares que se conocen cuando se camina.
POWERSCOURT
Enclavado o escondido en las montañas de Wicklow cercanas a Dublín y uno de los más bonitos de Irlanda, Powerscourt se nos presenta como sacado de un cuento de hadas moderno. Una espectacular avenida de casi una milla de largo te conduce a la entrada y a sus dos lados, 2mil árboles plantados te dan la bienvenida!!! Los jardines en sí abarcan 47 acres, en donde se combinan, además de una gran variedad de plantas, gracia y estilos.
Se cuenta que en el siglo 12 este sitio por su estratégica localización era muy importante para los anglo-normandos. En los albores del año 1300 la familia Power construyó el castillo de donde tomó su nombre. En los siglos siguientes pasó por diversas y ricas familias.
Por el 1600, un inglés llamado Richard Wingfield, luchó por Inglaterra en Irlanda, Flandes, Portugal y Francia, anduvo de peleonero y quita tierras como quien dice. Sus triunfos le llevaron a ser nombrado Mariscal en Irlanda. En 1603 lo hacen “Caballero” y por arte de magia o quien sabe como -no lo pude investigar- le dan las tierras y el castillo de Powerscourt, lugar que sus descendientes habitaron y cuidaron por unos 350 años.
En el año 1731 modernizaron castillo y jardines. Estos se construyeron en terrazas mirando hacia el sur para que compaginaran con la naturaleza de los alrededores. Hacia el norte plantaron más árboles que enmarcaran la vista de la casa, un lago artificial, cascada y gruta.
Un siglo más tarde, el 6º Vizconde de Powerscourt contrata al Arq. Daniel Robertson y le pide un nuevo diseño de los jardines. En esa época Robertson era un líder en el diseño de villas con características como las de la Italia renacentista y jardines estilo francés y alemán. Robertson sufría de gota y cuentan que dirigía los trabajos sentado en una carretilla y pertrechado no de pala y pico, sino con una botella de sherry. Cuando se le acababa el sherry el trabajo también! Ya se imaginarán como regaba las plantas. ME RECORDE DE AGUSTIN LARA Y ESA FRACESITA QUE TIENE UNA DE SUS CANCIONES “PALMERAS BORRACHAS DE SOL”, aca fueron los jardines borrachos de sherry y no acabó su trabajo, claro esta.
En 1834 muere el 6º. Vizconde y los cambios a los jardines cesaron hasta que su hijo retoma los trabajos en 1850. Usando los diseños y planos del "pipa" Robertson, concluye la obra con enormes plantaciones de árboles, numerosas estatuas, trabajos en hierro forjado y muchas otras decoraciones, una chulada. Este 7º. Vizconde muere en 1904 y Powerscourt quedó nueva y totalmente transformado.
Las siguientes generaciones de Wingfields mantienen castillo y jardines impecables y para no quedar menos con sus antepasados agregaron un jardín japonés, una torre vigía con cañones apuntando en 3 direcciones, podría decir que hacia los 4 puntos cardinales pero no, porque hacia uno de ellos, le darían en toda la maceta al castillo, que no estaba bardeado como hoy día, ya que temían que pudieran llegar invasores por esos lados, les digo, siempre ha habido criminalidad y un cementerio para sus mascotas.
Por el año 1961 la propiedad pasó a la familia Slazenger, porque los Wingfields al no haber mas gente a quien echarle pleito pues se les acabaron las maracas(dinero) o las balas. Los Slazenger pusieron aún más cuidado y atención a los jardines y ademas los abrieron al público, buena onda estos chavos. En 1974 otra vez realizaron nuevos trabajos para que la casa-castillo fuera abierta también a visitantes, a todo dar!
Y todo iba muy bien, los árboles lucian frondosos, las plantas daban miles de flores, todos felices y contentos hasta que en una noche, el 4 de noviembre de mil novecientos sententa y tantos comenzó un incendio en el techo de la casa y al amanecer se habia esfumado. Nadie se quemó, nadie se murió pero las recámaras y los salones y sus preciosos tapices se destruyeron para siempre. Los muros y paredes de piedra de la casa principal que eran del siglo 16 se resistieron y los dejaron así pelones, durante 20 años. En 1996 se dieron a la tarea de reconstruir el techo y restauraron las ventanas tal como estaban antes del incendio. Actualmente Powerscourt no pertenece a ningún noble, ahora es de todos, los que paguen la entrada.
Y aquí acabo mi relato de Powerscourt, nunca lo voy a olvidar, no sólo por su belleza sino por las complicaciones que nos hicimos para llegar a conocerlo.
GLENDALOUGH
Glendalough.- Viene del irlandés gleann da locha y significa el Valle de los dos lagos. La formación de esta área data de la era del hielo. Ir a este lugar y respirar el aire puro te anima inmediatamente a meterle reversa a un alocado ritmo de vida, apacienta el alma e inspira al corazón por su riqueza natural, historia o arquitectura, la poca que aun queda. También se le conocía como la ciudad de las 7 iglesias y su fundación y fama se atribuye a San Kevin, un monje que llego ahí huyendo de todo y de quien se dice que vivió hasta la edad de 120 años. Su vida, su trabajo como maestro y milagros quedaron para siempre ligados a este valle.
La historia relata que en el siglo seis, al alba de la cristiandad en Irlanda y durante 500 años, fue centro eclesiástico, lugar de peregrinaje por milagros atribuibles a Kevin y sede de varias escuelas (gozaban de muy buena fama) hasta que lo vino a alterar la familia Danes, afincados en Dublín, quienes además de atacarlos, quemaron y saquearon el lugar -nunca faltan los envidiosos-. Despues el fuego arrasó con el lugar en el año 1163 pero su prosperidad continuó sin gran merma hasta casi el 1300, aunque en 1214 tuvo lugar una invasión normanda, quienes acabaron de sellar el destino que le aguardaba a Glendalough. Ellos casi le partieron la vida tanto a la poblacion como al monasterio y asi, paulatinamente, el valle de los dos lagos fue abandonado. Después del fuego y los ataques quien resiste, ni que fueran ataques de risa no?
Acta Sanctorum.- Se dice fue escrita durante el siglo 12 ó antes sobre la vida y obra de San Kevin. En ella se da cuenta de varios pasajes de la vida del santo, por ejemplo cuenta que el día que se iba a bautizar el monje que dio vida a Glendalough, un ángel se apareció a los padres y les dice este nino se debe de llamar Kevin, lo que informaron al cura que se llamaba Cronan quien les creyó y mientras le ponía el agua oró: si este es el mandato del ángel del señor que así se llame. Kevin quiere decir "concebido sin pecado", en irlandes Coemghen (en inglés "fair begotten").
Relata también que todas las mañanas y todas las tardes una vaca se aparecía por la casa de los padres de Kevin, con esto el niño tenía asegurado siempre su alimento. Kevin creció y cuidaba de un rebaño. Un día mientras pastoreaba, unos hombres se aparecieron y le pidieron comida y él, tocado por la miseria que veía en ellos, les dio cuatro ovejas y se alejaron felices y agradecidos. Cuando regresó por la tarde a su casa y contaban sus ovejas, no hacía falta ninguna.
Un día de otoño, mientras los labriegos recogían las cosechas, un grupo de peregrinos se acercó pidiendo comida. Kevin, que se encontraba en la cocina, les dio de comer y de beber. Se acabaron la comida de los campesinos y sus superiores lo reprendieron por ello. Entonces Kevin les pidió que llenaran las jarras con agua y juntaran todos los huesos, se puso a orar y el agua se convirtió en cerveza y los huesos volvieron a tener carne y pudieron comer y beber los demás. En otra ocasión un hombre sufrió un accidente de trabajo, una rebaba de piedra se le clavo en el ojo y ya no podía ver, por lo que Kevin se acerco a él, le bendijo el ojo y recuperó de inmediato la vista. Estos milagros se extendieron por todas partes convirtiendo a este sitio en lugar de peregrinacion.
Pareciera que San Kevin no hubiera tenido otro tipo de vida verdad. Pues deje este chismecito para el final. Hubo una chica con los ojos de un color azul más hermoso que el cielo y quien había hecho una apuesta para conquistar al guapo de Kevin. Este la repudió y golpeó con unas ramas de ortiga (ay Señor, como si la hubiera agarrado a nopalazos). Cuando ella se enteró que era un monje le fue a buscar para pedirle perdón y de ahí en adelante se volvió la más buena y santa de las mujeres. A este pasaje le hicieron un poema pícaro (les digo nunca faltan) aunque dicen que de ninguna manera relata en forma verdadera lo sucedido.
Kevin estudio para sacerdote y una vez finalizado sus estudios, decidio irse a vivir de hermitano a las montanas de Wicklow. Andaba en búsqueda de un sitio para llevar a cabo su vida sedentaria cuando encontro el valle de los dos lagos. Su casa la ubicó cerca del lago superior, suertudo el chico ya que era una cueva artificial, dicen que pudo haber sido una tumba de la edad de bronce, pero con vista al mar, digo al lago. Kevin vivió en ella 7 años y se alimentaba de yerbas y frutas silvestres. Su apacible vida rodeada de abundante vegetacion, animalitos y pajaritos se vio alterada cuando sus discipulos, enterados del hermoso lugar que habia encontrado, construyeron un monasterio y varias iglesias y el tuvo que apechugar (o aguantarse, como quieran). Como insistía en habitar la cueva le hicieron una celda de 3.5x1mt. que se cree tenia forma de panal, como unas que aun existen en la isla de Skellig Michael (la roca de Miguel seria en español) cuando vaya ahi les platico. En que iba, ah, a esa celda se retiraba a hacer sus penitencias, ayunos, oraciones y demás cosas de los monjes y pedía que no le molestasen a menos que se tratase de un asunto de suma importancia, no aceptaba comida y su cama era de piedra, vaya sacrificio. Estos retiros los hacia cuando sentia pasos en la azotea, es decir pensaba que ya le andaba echando los perros la muerte, sin saber que esto no ocurriría sino hasta 60 años más tarde.
Para terminar con San Kevin y este encantador lugar pleno de leyendas que puede que sean ciertas o no, pero las creen porque el documento que les comentaba párrafos arriba, existe! El que escribió no lo conoció pero se basó en lo que se contaba de él. Yo también creí.
De despedida les diré que la cruz que verán en varias fotos y que imagino muchos de ustedes conocen, es también llamada cruz celta y es producto de la fusión de las religiones, cristiana y celta. Los celtas adoraban al sol y lo representaban con un circulo. Cuando llegaron los evangelizadores y para que aceptaran la conversión al cristianismo sin que los agarraran a ortigasos, es decir, sin derramamiento de sangre, a la cruz le pusieron el círculo o al circulo le pusieron la cruz, quien sabe el hecho es de que se juntaron, se ve muy bonita y hasta hoy en dia se puede ver en varias iglesias y claro, en los camposantos, con dibujos o planas y en diversos materiales
La historia relata que en el siglo seis, al alba de la cristiandad en Irlanda y durante 500 años, fue centro eclesiástico, lugar de peregrinaje por milagros atribuibles a Kevin y sede de varias escuelas (gozaban de muy buena fama) hasta que lo vino a alterar la familia Danes, afincados en Dublín, quienes además de atacarlos, quemaron y saquearon el lugar -nunca faltan los envidiosos-. Despues el fuego arrasó con el lugar en el año 1163 pero su prosperidad continuó sin gran merma hasta casi el 1300, aunque en 1214 tuvo lugar una invasión normanda, quienes acabaron de sellar el destino que le aguardaba a Glendalough. Ellos casi le partieron la vida tanto a la poblacion como al monasterio y asi, paulatinamente, el valle de los dos lagos fue abandonado. Después del fuego y los ataques quien resiste, ni que fueran ataques de risa no?
Acta Sanctorum.- Se dice fue escrita durante el siglo 12 ó antes sobre la vida y obra de San Kevin. En ella se da cuenta de varios pasajes de la vida del santo, por ejemplo cuenta que el día que se iba a bautizar el monje que dio vida a Glendalough, un ángel se apareció a los padres y les dice este nino se debe de llamar Kevin, lo que informaron al cura que se llamaba Cronan quien les creyó y mientras le ponía el agua oró: si este es el mandato del ángel del señor que así se llame. Kevin quiere decir "concebido sin pecado", en irlandes Coemghen (en inglés "fair begotten").
Relata también que todas las mañanas y todas las tardes una vaca se aparecía por la casa de los padres de Kevin, con esto el niño tenía asegurado siempre su alimento. Kevin creció y cuidaba de un rebaño. Un día mientras pastoreaba, unos hombres se aparecieron y le pidieron comida y él, tocado por la miseria que veía en ellos, les dio cuatro ovejas y se alejaron felices y agradecidos. Cuando regresó por la tarde a su casa y contaban sus ovejas, no hacía falta ninguna.
Un día de otoño, mientras los labriegos recogían las cosechas, un grupo de peregrinos se acercó pidiendo comida. Kevin, que se encontraba en la cocina, les dio de comer y de beber. Se acabaron la comida de los campesinos y sus superiores lo reprendieron por ello. Entonces Kevin les pidió que llenaran las jarras con agua y juntaran todos los huesos, se puso a orar y el agua se convirtió en cerveza y los huesos volvieron a tener carne y pudieron comer y beber los demás. En otra ocasión un hombre sufrió un accidente de trabajo, una rebaba de piedra se le clavo en el ojo y ya no podía ver, por lo que Kevin se acerco a él, le bendijo el ojo y recuperó de inmediato la vista. Estos milagros se extendieron por todas partes convirtiendo a este sitio en lugar de peregrinacion.
Pareciera que San Kevin no hubiera tenido otro tipo de vida verdad. Pues deje este chismecito para el final. Hubo una chica con los ojos de un color azul más hermoso que el cielo y quien había hecho una apuesta para conquistar al guapo de Kevin. Este la repudió y golpeó con unas ramas de ortiga (ay Señor, como si la hubiera agarrado a nopalazos). Cuando ella se enteró que era un monje le fue a buscar para pedirle perdón y de ahí en adelante se volvió la más buena y santa de las mujeres. A este pasaje le hicieron un poema pícaro (les digo nunca faltan) aunque dicen que de ninguna manera relata en forma verdadera lo sucedido.
Kevin estudio para sacerdote y una vez finalizado sus estudios, decidio irse a vivir de hermitano a las montanas de Wicklow. Andaba en búsqueda de un sitio para llevar a cabo su vida sedentaria cuando encontro el valle de los dos lagos. Su casa la ubicó cerca del lago superior, suertudo el chico ya que era una cueva artificial, dicen que pudo haber sido una tumba de la edad de bronce, pero con vista al mar, digo al lago. Kevin vivió en ella 7 años y se alimentaba de yerbas y frutas silvestres. Su apacible vida rodeada de abundante vegetacion, animalitos y pajaritos se vio alterada cuando sus discipulos, enterados del hermoso lugar que habia encontrado, construyeron un monasterio y varias iglesias y el tuvo que apechugar (o aguantarse, como quieran). Como insistía en habitar la cueva le hicieron una celda de 3.5x1mt. que se cree tenia forma de panal, como unas que aun existen en la isla de Skellig Michael (la roca de Miguel seria en español) cuando vaya ahi les platico. En que iba, ah, a esa celda se retiraba a hacer sus penitencias, ayunos, oraciones y demás cosas de los monjes y pedía que no le molestasen a menos que se tratase de un asunto de suma importancia, no aceptaba comida y su cama era de piedra, vaya sacrificio. Estos retiros los hacia cuando sentia pasos en la azotea, es decir pensaba que ya le andaba echando los perros la muerte, sin saber que esto no ocurriría sino hasta 60 años más tarde.
Para terminar con San Kevin y este encantador lugar pleno de leyendas que puede que sean ciertas o no, pero las creen porque el documento que les comentaba párrafos arriba, existe! El que escribió no lo conoció pero se basó en lo que se contaba de él. Yo también creí.
De despedida les diré que la cruz que verán en varias fotos y que imagino muchos de ustedes conocen, es también llamada cruz celta y es producto de la fusión de las religiones, cristiana y celta. Los celtas adoraban al sol y lo representaban con un circulo. Cuando llegaron los evangelizadores y para que aceptaran la conversión al cristianismo sin que los agarraran a ortigasos, es decir, sin derramamiento de sangre, a la cruz le pusieron el círculo o al circulo le pusieron la cruz, quien sabe el hecho es de que se juntaron, se ve muy bonita y hasta hoy en dia se puede ver en varias iglesias y claro, en los camposantos, con dibujos o planas y en diversos materiales
EL CUAUHTEMOC
En junio y julio tuve el gusto de que me visitaran unas amigas que venían de América, en fechas distintas pero al fin y al cabo me mantuvieron ocupada . Tambien estuvo en Dublin el mexicanisimo Buque Escuela Cuauhtémoc. Este último fue un gran acontecimiento, ya que se corrió la voz de que se podía visitar. Habria eventos a bordo, un seminario sobre turismo y el segundo una degustación de tequila. Al primero no asistí porque la verdad sea dicha yo sé mucho de turismo -jeje-y al segundo pues fui a constatar si era cierto que como decían los hermanos lelos “el mar, marea”. Pues entre tequila y vaiven del mar, se hizo realidad.
Hubo mucho viento y lluvia durante la semana que duró la visita del buque, pero no fue impedimento para conocerlo y como funcionó bien el “de boca a oreja, no de “boca en boca” porque la boca no oye” tanto los jefes superiores como la tripulación tuvieron oportunidad de practicar su inglés, mantenerse ocupaditos y preguntar oiga, así son de guapas las irlandesas????
Aparte del mar marea y eventos, el barquito trajo un trabajito especial. La tripulación, que no los jefes, venían sin pasaportes!!! Con eso de que el mar no tiene fronteras y de que algunos países no son quisquillosos con la documentación, atracaron en Canadá sin problemas y llegaron a Dublín sin que les pusieran trabas, pero de aquí navegarían por aguas inglesas en su camino a Francia donde estarían participando en otro magno evento. Entonces, según me enteré, aunque no me hagan mucho caso porque ya no soy chismosa y no tengo tiempo de indagar, les dijeron que si iban a tocar aguas británicas deberán tener sus documentos en orden o se buscaran otros mares, aguas!
Luego que llegaron a este puerto, un lunes como a las 10 de la mañana les dijeron, firmes ya!, a la Embajada ya! Y dos oficiales salieron corriendo al consulado, pudieron también haber llegado nadando pero ya era mucha agua, la del mar, la de la lluvia y luego a la embajada a través del río Liffey pues no. Ya habían llenado los formularios y sólo había que rellenar los pasaportes, pegar fotos y sellar.
En la Embajada ya estaba todo el numerito bien montado para hacer 225 pasaportes!!! Dos máquinas de escribir antiguas donde meter las libretas de pasaportes, como unas 300 cintas para esas máquinas, miles de frasquitos con liquido corrector, alrededor de 200 bolígrafos y unos megabotes de pegamento y una enorme lista de gente queriendo ayudar, ya que tal vez necesitarian ayuda para tenerlos listos en el menor tiempo posible.
Me adjudiqué el llenado de las libretas porque me divierto mucho -que no me burlo, por los nombres graciosos, lugares de nacimiento tan conocidos como otros extraños. Viéndose de esta forma uno no se aburre de lo mismo. Después, cuando anotaba sexo, me reía solita porque todos son del género masculino pero recuerdo que había un chiste en que un solicitante preguntaba: “perdone señor, que es esto de sexo F o M. Es F de frecuente o M de mucho, porque a mi se me dan bien los dos!
Ya, ya acabo con el barco y las 225 libretas de pasaportes que estuvieron listas en dos dias. En México les dijeron que les tomaría dos meses para hacerles sus pasaportes y el Capitán dijo “ni mares”, porque este es el lenguaje de la marina, a ver como navegamos.
Ayude como con unos 200 y los demás hicieron los 25 restantes! Al dia siguiente tenía yo un dolor de dedos que no vean, mis manos me quedaron como de pianista reumatico y acalambrado pero dejamos a los del barco mar a v i l l a d o s. Y colorín colorado este barco ya ha zarpado!
Hubo mucho viento y lluvia durante la semana que duró la visita del buque, pero no fue impedimento para conocerlo y como funcionó bien el “de boca a oreja, no de “boca en boca” porque la boca no oye” tanto los jefes superiores como la tripulación tuvieron oportunidad de practicar su inglés, mantenerse ocupaditos y preguntar oiga, así son de guapas las irlandesas????
Aparte del mar marea y eventos, el barquito trajo un trabajito especial. La tripulación, que no los jefes, venían sin pasaportes!!! Con eso de que el mar no tiene fronteras y de que algunos países no son quisquillosos con la documentación, atracaron en Canadá sin problemas y llegaron a Dublín sin que les pusieran trabas, pero de aquí navegarían por aguas inglesas en su camino a Francia donde estarían participando en otro magno evento. Entonces, según me enteré, aunque no me hagan mucho caso porque ya no soy chismosa y no tengo tiempo de indagar, les dijeron que si iban a tocar aguas británicas deberán tener sus documentos en orden o se buscaran otros mares, aguas!
Luego que llegaron a este puerto, un lunes como a las 10 de la mañana les dijeron, firmes ya!, a la Embajada ya! Y dos oficiales salieron corriendo al consulado, pudieron también haber llegado nadando pero ya era mucha agua, la del mar, la de la lluvia y luego a la embajada a través del río Liffey pues no. Ya habían llenado los formularios y sólo había que rellenar los pasaportes, pegar fotos y sellar.
En la Embajada ya estaba todo el numerito bien montado para hacer 225 pasaportes!!! Dos máquinas de escribir antiguas donde meter las libretas de pasaportes, como unas 300 cintas para esas máquinas, miles de frasquitos con liquido corrector, alrededor de 200 bolígrafos y unos megabotes de pegamento y una enorme lista de gente queriendo ayudar, ya que tal vez necesitarian ayuda para tenerlos listos en el menor tiempo posible.
Me adjudiqué el llenado de las libretas porque me divierto mucho -que no me burlo, por los nombres graciosos, lugares de nacimiento tan conocidos como otros extraños. Viéndose de esta forma uno no se aburre de lo mismo. Después, cuando anotaba sexo, me reía solita porque todos son del género masculino pero recuerdo que había un chiste en que un solicitante preguntaba: “perdone señor, que es esto de sexo F o M. Es F de frecuente o M de mucho, porque a mi se me dan bien los dos!
Ya, ya acabo con el barco y las 225 libretas de pasaportes que estuvieron listas en dos dias. En México les dijeron que les tomaría dos meses para hacerles sus pasaportes y el Capitán dijo “ni mares”, porque este es el lenguaje de la marina, a ver como navegamos.
Ayude como con unos 200 y los demás hicieron los 25 restantes! Al dia siguiente tenía yo un dolor de dedos que no vean, mis manos me quedaron como de pianista reumatico y acalambrado pero dejamos a los del barco mar a v i l l a d o s. Y colorín colorado este barco ya ha zarpado!
SALDOS DE ABRIL, MAYO Y JUNIO 2007
Qué bonito se siente que a uno lo extrañen. No sabía que tengo fans de mis aventuras y me están preguntando qué pasa, por que no escribo ya. Si ya sé que les debo muchas, pues aquí empiezo. Dónde me quedé? Ah si ya me acuerdo. Estaba celebrando mis muchos añotes, después el día de las madres, mis infaltables errores y entre uno y otro mis IRIaventuras, o sea descubriendo este país. Y ahora, por dónde empiezo, de atrás para adelante o al revés, ay mejor, por fechas porque lo otro como que se presta a algo feo. Ademas por fechas creo que no se olvidan acontecimientos importantes.
Les contaré que tanto mi cumpleaños como el día de las madres los celebré como todo ser humano normal. Ambos eventos tienen anécdotas mas o menos sobresalientes porque lo mejor está por venir, acuérdense.
Mencionaré que mis hijos y esposo me cantaron las acostumbradas mañanitas y me ajuarearon!!! Quieren saber verdad? Pues nada, me gritaron ajua, ajua, ajua! y muchas felicidades!!!
Ya en serio, recordarán que mi medio de transporte es la bicicleta. Bueno ese fue mi AJUAR, un asiento nuevo, bien acolchonadito, un chaleco para que hasta un ciego me pueda ver, un casco y ropa también acolchonadita. No tiene nada de extraordinario pero deben conocer la verdad.
Ya no ando por la banqueta!!! Ahora voy en el sentido que va la circulación. Si, poco a poco, la lentita soy yo, he aprendido a manejar a la inversa. No, no piensen que el manubrio de la bicicleta está al otro lado, no,no,no. Ya soy un “cafre” manejando, por ejemplo cada autobús doble que pasa a mi lado me deja bien tensa pero nada más. Antes me paraba y dejaba que el camionsote se fuera y para cruzar la calle, o t r a c o s a. Me podía pasar la hora esperando a que no viniera un auto ni de un lado ni del otro y yo bajada de la bicicleta, no crean que arriba de ella, casi casi cruzaba la calle cargando a mi transporte. En fin esto ya está superado y como mi familia no quiere que me pase nada, me han dado de todo lo que está inventado para evitar que yo pueda incurrir en alguna violación de tránsito por ir con exceso de velocidad, hasta "navigator" tengo.
En la oficina partimos un rico pastel y recibi un tremendo ramo de flores, precioso y lo mejor fue que duró 3 semanas! y otras cositas. Recibí tarjetas de felicitación y regalitos de larga distancia y por e-mail. Que bien se siente ser recordada. Dios se los pague.
Llego el 10 de mayo tuvimos flores todas las madres y dos pastelotes. Ya subí de peso, ah y nos dieron la tarde libre, es decir salimos media hora antes de nuestra hora. Que chulada.
Pero como siempre pasa cuando sucede, no todo es dicha y felicidad. A ver, siéntense bien porque ahí les va otro cuentito o si prefieren vayan hasta donde dice fin.
Empezaré por recordarles que nos cambiaríamos de oficina, pues fue apenas hace tres horas que nos cambiamos! Pero me estoy desviando, recomienzo. Me dijeron que empezara a buscar cotizaciones para la mudanza y un montón de cosas más. Pues según yo me puse las pilas y no nada más contacté a las mudanzas sino también, a los de la electricidad, gas, la compañía de teléfonos, etc. Estos últimos, los de la empresa telefónica nos atendieron como reyes, vinieron luego luego y me dijo el tipo oiga ustedes sólo tienen la línea con nosotros, sus llamadas tanto locales como internacionales las tienen con otra empresa. Para que les podamos ayudar a la reinstalación del equipo en la nueva oficina deben cambiarlas a nosotros. Yo les dije si nos dan las tarifas mas bajas o al menos al mismo precio que ellos pues claro. Entonces me pidió la última factura para llevarse idea de los costos.
Pues que creen, que el tipo jamás llamó para decir si nos daban los mismos precios o mejores. Y ni modo. El cambió líneas y todo y para hacer el cuento menos largo les diré que nuestras llamadas mensuales nos salían en unos 300 euros y con ellos 800. Pero esto lo noté hasta un mes después cuando llegó la factura, y que le llamo, no me contesta. Envié un e-mail y le dije no fue en eso en lo que quedamos. En fin, era yo un mar de rabia, me puse mas verde que Shrek 3. Hablé con mi supervisora, le expliqué el problema y me dijo ay a ver como salimos de esta. Salimos? yo me tragué mi desesperación y desenvainé mi espada, me puse mi casco porque ya tengo, acuerdense, porque dije aquí alguien va a caer!
Contacte a mi otra compañía y le pregunté si no habían notado que nuestras llamadas ya no estaban con ellos y los muy lentos igual a mi, ay no, no nos dimos cuenta. Pues órale apúrense y voltéenme la tortilla que se me está quemando. Y me quedé confiadota en que regresaría con ellos.
Entre que me contestaban ambas compañías mis llamadas, faxes o correos pasó otro mes, sí, les digo aquí también son lentitos y zas! recibo la segunda factura, ya se acumularon 1500euros, como en la lotería, su billetito comprelo y peguele a la gorda por tonta. Santo Dios, pues que los de la otra compañía no hicieron el ajuste? De nuevo a palabrear con las dos empresas, pasa el tiempo inexplicablemente sin respuesta ni de un lado ni del otro y yo echando más espuma que el mar. Recibo la tercera factura, sopas! Ya debo 2200 euros. Y nada se resuelve. Lo hablo con la jefa me regaña (me llueve sobre mojado, no es novedad porque aqui siempre, siempre llueve) porque no le comentamos nada de este problemilla que yo creí que se resolvería en tres patadas y me dijo este tipo de cosas no me las oculten. Que barbaridad! Pues que me pongo mis orejas de burro y ahí voy a la carga de nuevo. Envié un fax aclarando todo desde el primer día de nuestra reunión hasta el final a los directores generales, firmado por mi supervisora. No les cuento, los acalambrè.
Se presentaron los de la telefónica y me pidieron disculpas y ofrecieron un descuento de 500 euros. La otra compañía nos ofreció 800 euros. No quiero decir que fueron ganancias pero finalmente salí casi a mano. Las llamadas costaron unos cuantos centativos más y ya estoy de regreso con la misma compañía porque de ninguna manera podrian igualar las tarifas y mi estómago en santa paz y mi boquita libre de espuma.
Como ven nunca falta el negrito en el arroz, pues que me pasa, me tengo que poner mas aguila pero mientras mas aprendo mas me equivoco.
ULTIMAS NOTICIAS
Los dueños de la casa nos dijeron ya que el 29 de junio es nuestro último día. Se busco una casa. Estos futuros caseros tienen el bufete de abogados mas exigente que los papas de una chava embarazada. Estos si que nos tuvieron con la vida en un hilo, hace apenas tres horas que por fin nos dieron el SI y las llaves. Nos la hicieron de emociòn como si nos fueran a dar las llaves que abre el candado del cinturon de castidad que protege a la chava para que Dios la guarde de todo mal. Nos pusieron tantas condiciones y entre ellas no tenemos derecho de clavar ni un alfiler en la pared, porque la bendita casa es patrimonio cultural porque ahi vivio un poeta y escritor que ademas compuso un poema a la calle donde esta la dichosa casa y despues le pusieron musica y se volvio una cancion parte del folclore de este pais. Si su espiritu anda por ahi, tal vez me ayude a escribir mejor.
Desde que llegue a Dublin estoy trabaje y trabaje y trabaje. Pense que por ser un pais pequeno todo seria en esa medida, pues salio al reves, ya ven apenas si tengo tiempo de escribir. El domingo viajo a Frankfurt a tomar de lunes a miercoles un curso de contabilidad para "dummies", bueno curso bàsico de contabilidad, regreso el jueves. Ya se dieron cuenta de mis metidas de pata, ni modo, no pude ocultarlas y tengo que ir a aprender.
Les contaré que tanto mi cumpleaños como el día de las madres los celebré como todo ser humano normal. Ambos eventos tienen anécdotas mas o menos sobresalientes porque lo mejor está por venir, acuérdense.
Mencionaré que mis hijos y esposo me cantaron las acostumbradas mañanitas y me ajuarearon!!! Quieren saber verdad? Pues nada, me gritaron ajua, ajua, ajua! y muchas felicidades!!!
Ya en serio, recordarán que mi medio de transporte es la bicicleta. Bueno ese fue mi AJUAR, un asiento nuevo, bien acolchonadito, un chaleco para que hasta un ciego me pueda ver, un casco y ropa también acolchonadita. No tiene nada de extraordinario pero deben conocer la verdad.
Ya no ando por la banqueta!!! Ahora voy en el sentido que va la circulación. Si, poco a poco, la lentita soy yo, he aprendido a manejar a la inversa. No, no piensen que el manubrio de la bicicleta está al otro lado, no,no,no. Ya soy un “cafre” manejando, por ejemplo cada autobús doble que pasa a mi lado me deja bien tensa pero nada más. Antes me paraba y dejaba que el camionsote se fuera y para cruzar la calle, o t r a c o s a. Me podía pasar la hora esperando a que no viniera un auto ni de un lado ni del otro y yo bajada de la bicicleta, no crean que arriba de ella, casi casi cruzaba la calle cargando a mi transporte. En fin esto ya está superado y como mi familia no quiere que me pase nada, me han dado de todo lo que está inventado para evitar que yo pueda incurrir en alguna violación de tránsito por ir con exceso de velocidad, hasta "navigator" tengo.
En la oficina partimos un rico pastel y recibi un tremendo ramo de flores, precioso y lo mejor fue que duró 3 semanas! y otras cositas. Recibí tarjetas de felicitación y regalitos de larga distancia y por e-mail. Que bien se siente ser recordada. Dios se los pague.
Llego el 10 de mayo tuvimos flores todas las madres y dos pastelotes. Ya subí de peso, ah y nos dieron la tarde libre, es decir salimos media hora antes de nuestra hora. Que chulada.
Pero como siempre pasa cuando sucede, no todo es dicha y felicidad. A ver, siéntense bien porque ahí les va otro cuentito o si prefieren vayan hasta donde dice fin.
Empezaré por recordarles que nos cambiaríamos de oficina, pues fue apenas hace tres horas que nos cambiamos! Pero me estoy desviando, recomienzo. Me dijeron que empezara a buscar cotizaciones para la mudanza y un montón de cosas más. Pues según yo me puse las pilas y no nada más contacté a las mudanzas sino también, a los de la electricidad, gas, la compañía de teléfonos, etc. Estos últimos, los de la empresa telefónica nos atendieron como reyes, vinieron luego luego y me dijo el tipo oiga ustedes sólo tienen la línea con nosotros, sus llamadas tanto locales como internacionales las tienen con otra empresa. Para que les podamos ayudar a la reinstalación del equipo en la nueva oficina deben cambiarlas a nosotros. Yo les dije si nos dan las tarifas mas bajas o al menos al mismo precio que ellos pues claro. Entonces me pidió la última factura para llevarse idea de los costos.
Pues que creen, que el tipo jamás llamó para decir si nos daban los mismos precios o mejores. Y ni modo. El cambió líneas y todo y para hacer el cuento menos largo les diré que nuestras llamadas mensuales nos salían en unos 300 euros y con ellos 800. Pero esto lo noté hasta un mes después cuando llegó la factura, y que le llamo, no me contesta. Envié un e-mail y le dije no fue en eso en lo que quedamos. En fin, era yo un mar de rabia, me puse mas verde que Shrek 3. Hablé con mi supervisora, le expliqué el problema y me dijo ay a ver como salimos de esta. Salimos? yo me tragué mi desesperación y desenvainé mi espada, me puse mi casco porque ya tengo, acuerdense, porque dije aquí alguien va a caer!
Contacte a mi otra compañía y le pregunté si no habían notado que nuestras llamadas ya no estaban con ellos y los muy lentos igual a mi, ay no, no nos dimos cuenta. Pues órale apúrense y voltéenme la tortilla que se me está quemando. Y me quedé confiadota en que regresaría con ellos.
Entre que me contestaban ambas compañías mis llamadas, faxes o correos pasó otro mes, sí, les digo aquí también son lentitos y zas! recibo la segunda factura, ya se acumularon 1500euros, como en la lotería, su billetito comprelo y peguele a la gorda por tonta. Santo Dios, pues que los de la otra compañía no hicieron el ajuste? De nuevo a palabrear con las dos empresas, pasa el tiempo inexplicablemente sin respuesta ni de un lado ni del otro y yo echando más espuma que el mar. Recibo la tercera factura, sopas! Ya debo 2200 euros. Y nada se resuelve. Lo hablo con la jefa me regaña (me llueve sobre mojado, no es novedad porque aqui siempre, siempre llueve) porque no le comentamos nada de este problemilla que yo creí que se resolvería en tres patadas y me dijo este tipo de cosas no me las oculten. Que barbaridad! Pues que me pongo mis orejas de burro y ahí voy a la carga de nuevo. Envié un fax aclarando todo desde el primer día de nuestra reunión hasta el final a los directores generales, firmado por mi supervisora. No les cuento, los acalambrè.
Se presentaron los de la telefónica y me pidieron disculpas y ofrecieron un descuento de 500 euros. La otra compañía nos ofreció 800 euros. No quiero decir que fueron ganancias pero finalmente salí casi a mano. Las llamadas costaron unos cuantos centativos más y ya estoy de regreso con la misma compañía porque de ninguna manera podrian igualar las tarifas y mi estómago en santa paz y mi boquita libre de espuma.
Como ven nunca falta el negrito en el arroz, pues que me pasa, me tengo que poner mas aguila pero mientras mas aprendo mas me equivoco.
ULTIMAS NOTICIAS
Los dueños de la casa nos dijeron ya que el 29 de junio es nuestro último día. Se busco una casa. Estos futuros caseros tienen el bufete de abogados mas exigente que los papas de una chava embarazada. Estos si que nos tuvieron con la vida en un hilo, hace apenas tres horas que por fin nos dieron el SI y las llaves. Nos la hicieron de emociòn como si nos fueran a dar las llaves que abre el candado del cinturon de castidad que protege a la chava para que Dios la guarde de todo mal. Nos pusieron tantas condiciones y entre ellas no tenemos derecho de clavar ni un alfiler en la pared, porque la bendita casa es patrimonio cultural porque ahi vivio un poeta y escritor que ademas compuso un poema a la calle donde esta la dichosa casa y despues le pusieron musica y se volvio una cancion parte del folclore de este pais. Si su espiritu anda por ahi, tal vez me ayude a escribir mejor.
Desde que llegue a Dublin estoy trabaje y trabaje y trabaje. Pense que por ser un pais pequeno todo seria en esa medida, pues salio al reves, ya ven apenas si tengo tiempo de escribir. El domingo viajo a Frankfurt a tomar de lunes a miercoles un curso de contabilidad para "dummies", bueno curso bàsico de contabilidad, regreso el jueves. Ya se dieron cuenta de mis metidas de pata, ni modo, no pude ocultarlas y tengo que ir a aprender.
ANTES DEL CURSO
Les presumo que hace apenas unos minutitos que entre a mi casita de zololoi. Si, son las 11 de la noche. Que donde andaba? Pasandola muy bien ahora que estoy solita. Traigo dos margaritas encima, unos tacos de mole con frijoles deliciosos! Les presumo: YA TENEMOS OFICINA. Despues de negociar con unos abogaditos "duros" de pelar, se logro que nos dieran la largamente anhelada CASA. Ya estabamos varios de nosotros al borde del stress por varias sorpresas y nos dimos algunos grititos que se suavizaron con las dos margaritas arriba mencionadas.
Primera sorpresa.-Ahora que vamos a salir dicen que los antiguos duenos que adeudamos 30mil euros. Yo ni idea de que debiamos y ni tiempo de ponerme a mirar las cuentas desde el año 2mil a la fecha, sopas!
Segunda sorpresa.- Habia al frente un asta bandera como de unos 5 metros de alto, se la llevo la mudanza pero nadie nunca reparò que estaba como un metro anclada bajo tierra. La jefa me dijo ya viste lo que quedo y el dueño quiere que dejemos esto limpio a ver como lo solucionas, asi me hablo. Pero Dios me ayuda. Al lado esta una casa en construccion. Ni tarda ni perezosa voy a la casa y con mi mejor cara le pido consejo al primer tipo que encuentro. El me dice ay madamcita esto no va a ser tan sencillo, hable con mi jefe. Vamos a ver al jefe, esta en el lunch y se acerca un bomboncito y pregunta que sucede y le explico, se trata de sacar ese tubo anclado, mire usted, ayudeme porque en la proxima oficina tendremos POLE DANCING y lo necesitamos very badly, esto acompañado de un movimiento de cadera que me envidiarian Shakira y Beyonce juntas. Los tres nos reimos, en serio, asi les dije. Sacaron el tubo, tapamos el hoyito y no nos costo ni un centavo.
Esto sera una "petaca minuta" pero yo me siento bien. Bueno los dejo, tengo el cerebro amargaritado, estoy cansada y es viernes. El domingo voy a un curso en Frankfurt, regreso el jueves. Aufwiedersehen. Como voy a Alemania tengo que desempolvar la Deutsche Sprache.
Primera sorpresa.-Ahora que vamos a salir dicen que los antiguos duenos que adeudamos 30mil euros. Yo ni idea de que debiamos y ni tiempo de ponerme a mirar las cuentas desde el año 2mil a la fecha, sopas!
Segunda sorpresa.- Habia al frente un asta bandera como de unos 5 metros de alto, se la llevo la mudanza pero nadie nunca reparò que estaba como un metro anclada bajo tierra. La jefa me dijo ya viste lo que quedo y el dueño quiere que dejemos esto limpio a ver como lo solucionas, asi me hablo. Pero Dios me ayuda. Al lado esta una casa en construccion. Ni tarda ni perezosa voy a la casa y con mi mejor cara le pido consejo al primer tipo que encuentro. El me dice ay madamcita esto no va a ser tan sencillo, hable con mi jefe. Vamos a ver al jefe, esta en el lunch y se acerca un bomboncito y pregunta que sucede y le explico, se trata de sacar ese tubo anclado, mire usted, ayudeme porque en la proxima oficina tendremos POLE DANCING y lo necesitamos very badly, esto acompañado de un movimiento de cadera que me envidiarian Shakira y Beyonce juntas. Los tres nos reimos, en serio, asi les dije. Sacaron el tubo, tapamos el hoyito y no nos costo ni un centavo.
Esto sera una "petaca minuta" pero yo me siento bien. Bueno los dejo, tengo el cerebro amargaritado, estoy cansada y es viernes. El domingo voy a un curso en Frankfurt, regreso el jueves. Aufwiedersehen. Como voy a Alemania tengo que desempolvar la Deutsche Sprache.
EL CURSO (julio 2007)
En la ultima nota les decia que estaba sola, que mi familia salio y yo anduve de pata de perro recorriendo la ciudad solita.
Pues el sabado 30 de junio y llame a mi esposo a Mexico para pedirle que por favor me despierte a las 4:30 de la manana del domingo 1o. de julio. Temo que me quedare dormida y no pueda tomar el avion para ir a mi curso. Asi que mi abnegado marido obedece y me llama desde el DF para decirme, Ade, ya es hora. Si gracias, aahhhh, me desperezo, cuelgo el telefono y se me cae la mano. Me vuelvo a quedar dormida, pero tengo mi propio despertador ese que suena para que me vaya a las seis al gimnasio pero que lo hace a las 5:30, santo Dios!!!!! Salto de la cama y me meto a la ducha con la piyama puesta y en menos que canta otra vez el despertador ya estoy lista. Habia dejado la maleta preparada de la noche anterior, salgo a la calle corriendo y mi pobre maletita pram, pram, llevaba una ruidera y azotones que pense que se iba a destrozar y llega el autobus que va para el aeropuerto me subo, me pregunto si a esa hora de la mañana habra gente que viaje, normalmente en 20 minutos hace su recorrido y tiene su propio carril. Voy rezando, ay Señor ojala llegue a tiempo. Que barbaridad, es increible la cantidad de gente que viajo esa manana, el autobus que es bastante grande, se lleno, llegamos al aeropuerto y estaba hasta el copete, mi avion salia a las 7.15 yo llegue a las 6.35. Busco mi ventanilla y se encuentra en el sotano del aeropuerto, justo la mia, anden 14 pero antes cruce 13 salas corriendo. Llegue jadeando al mostrador. Buenoj diaj, ay no sorry, se dice, good morning, ajh, ajhh, (estoy jalando aire) voy a Frankfurt. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Si pero el avion esta aun ahi no ha despegado faltan muchos minutos. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Pero si acaban de vocear a las personas que van a Frankfurt y yo voy a Frankfurt, lo juro. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Por Dios, no puede decir algo diferente. Lo siento.......Carajos, señorita, el avion esta ahi enfrente lo puedo ver por favor dejeme pasar. Lo siento eso que usted dice solo pasa en las peliculas y en Hollywood no aqui.
Y yo siento que el buche y la panza me van a reventar. Espere, tenemos otro vuelo a las 5 de la tarde. Ah, la seño puede decir otras cosas aparte de lo siento. Entonces yo digo, lo siento, es muy tarde. Pues vaya a Lufthansa ellos tienen un vuelo a las 12 del dia. Voy a la Lufthansa, anden no. 3 y me reciben con una sonrisota, claro que le podemos ayudar, con 240. euros le daremos un lugar en el vuelo de las 12. Ah no, pues ni modo, vuelvo a la linea aerea irlandesa AER LINGUS, anden 14 y le digo con cara de perro regañado, me puede cambiar el vuelo? Me contesta: lo siento......................... ahh verdad, pensaron que iba con lo mismo. Me dice la lo siento, tiene suerte, si hay asientos y ademas solo le cuesta 25 euros mas impuestos, son 75 euros. Por fin, o son 25 o 75. Dice la Lo siento, le explico. Usted señora perdio su vuelo, esta comprando un nuevo boleto y como es con Aer Lingus solo le estamos cobrando una pequenisima porcion. Ta gueno. Pago y me quedan 10 horas en el aeropuerto. Con la bilis derramada, un agujero de 75 euros en el bolsillo y sin desayunar. Pues las penas con pan son buenas. A desayunar, me tomo un cafe casi negro para no dormirme y empiezo a planear, me quedo aqui o me regreso a casa, hago mi super para cuando vuelva y de paso pongo a secar la piyama. Ni maiz Adela, te vuelve a pasar lo mismo. Me quedo en el aeropuerto, miro a mi alrededor, encuentro un lugarcito que se ve acogedor, acomodo mi maletita que no perdio ni una de sus rueditas ah, y ademas llevaba un portatrajes por separado, mas mi bolsa, que incomodo viajar sola y con tres cosas que cuidar.
Ya tengo un sillon, saco mi libro, porque siempre ando leyendo, se llama "Un Milagro en Equilibrio". Tiene 446 paginas. Lei 360 paginas en todo el santo domingo. Como veran se trata de un libro que desde el principio me cautivo. Ni siquiera bostece. No piensen que es de milagros, no, si quieren saber me pueden preguntar. Hice tambien mi pausa para comer, no pensaran que solo me quede con el cafe. Llegue a Frankfurt cerca de las 9 de la noche. Tenia planeado comer ese dia con mi queridisima amiga Anacelia, pero se me cebo. Me instalo en mi habitacion y me doy ahora si un buen baño y me duermo, no sin antes poner la alarma para despertarme y repasar mis planes para el dia siguiente, ir al gimnasio- el hotelito tenia uno pequeno que hay que aprovechar- tomar el desayuno y a las 9 estar en el salon de clases.
Riiiiinnngggg, riiiinnnnggg, ay caray que pronto paso la noche. Me enfundo en mi traje de jogging y me dedico a ver donde carajos queda el gimnasio lo encuentro y solo puedo hacer media hora de caminata porque en Frankfurt estan una hora mas adelante que en Dublin y no ajuste la hora. Todo me pasa. Se dan cuenta que desde que estoy en Irlanda a menudo me pasan mas cosas tontas que antes o sera la "eda(d)", ay hermana lela. Se inicia el curso, nos presentamos, no conozco a nadie ni de habladas, somos 24 asistentes. No importa, para el mediodia ya son mis comadres las que estaban sentadas a mi derecha y a mi izquierda. Pia y Tere. En las pausas del "coffee break" nos dedicamos a platicar sobre nuestros respectivos problemas y experiencias con la contabilidad. Termina el primer dia de curso a las 6pm. Que van a hacer, donde van a cenar. Pues ya nos dijeron que si vamos al centro tomemos el metro y a 5 estaciones encontraremos muchos restaurantes. Ahi vamos un grupo de 9, puras viejas (mujeres, no de "eda"). Estamos en el restaurant empieza el cotilleo. No lo van a creer, que horror!!! a cual mas tenia historias de terror que contar.
Si no son los problemas con los ingresos, egresos, depositos, bancos, etc., son los jefes o los colegas, el hecho es que uno se queja de como esta en su lugar de trabajo y sucede que los hay peores, ya no me voy a quejar.
Segundo dia.- No pude ir al gimnasio porque por estar escuchando las historias de terror nos fuimos a la cama muy tarde y yo la verdad ya no sirvo ni para desvelarme ni desmañanarme, pero estuve atenta a los problemas y versiones interesantes de como salvar polizas y remendar cheques. Asisto al curso, me presento con una falda roja de piel que llama la atención. Llega la hora de la segunda cena, pero olvidaba, nos invitaron a una exposicion de pinturas que se inauguraba ese dia, asi que fuimos, esta en el centro, muy cerquita de la Opera. Desafortunadamente, no hubo antojitos y las tres comadres tuvimos que ir en pos de un restaurant, pero se solto un aguacero que mejor tomamos un taxi de regreso al hotel y ahi, en el bar donde la vida es mas sabrosa, nos tomamos una copita y como era un poco tarde solo nos sirvieron quesos, pan y jamon serrano. Asi cerramos la noche.
Tercer y ultimo dia del curso. Nos dicen que vamos un poco retrasados porque ha habido muchas consultas y dudas que aclarar, que si queremos terminar a las 5pm le echemos ganas -es decir no pregunten mucho- y se podran ir de shopping, que va. Nos dieron un ejercicio que realizar en el que me concentre y trate de terminar antes de la pausa pero mis dos comadres a la primera llamada bajaban a comer y me decian ya parale y vente, luego le seguimos. Les conteste denme un minuto ya casi acabo. Luego una mira a la otra y le dice, ay si la "nerd" ya se siente mucho, dejala. Y me dejaron. A los poquitos minutos bajo y encuentro una destacada personalidad acompañandonos en la comida y me siento a su lado, pues somos muy amigas. Mis comadres de lejecitos me hacian señas de te crees mucho, no nada mas eres la nerd sino que te codeas con ciertas figuras y a nosotras ya ni nos pelas y asi me trajeron todo el dia. Yo muerta de risa.
A ritmo acelerado nos explican la normativa, los seguros, los inventarios y otras cosas mas. A mi no me quedo claro como es que imparten un curso basico para gente que tenia muy poca o casi nada de experiencia cuando la administracion abarca tantos aspectos, nos sobreestimaron. En fin, todos nos quedamos con la misma impresion, fue un curso acelerado. Nos dieron nuestros diplomas de asistencia y cuando oiamos los nombres de las comadres les echamos sus porras. Me nombran a mi y no hacen nada, entonces paso cerca de la comadre Tere y le suelto una palmada que hasta la espante y le digo orale, que paso con mi porra, en ese momento se echa un grito que llego hasta las maestras quienes me miraron y dijeron mira no'mas que porra traes! Me acuerdo y me gana la risa, haciendo esto a nuestra "edá", fue divertido. Las tres alegres comadres nos fuimos a cenar al restaurante de La Opera que es precioso, y seguimos con las anecdotas, nos reimos por cualquier bobada y nos despedimos, ya teniamos nuestras copitas encima.
De la tres fui la unica que tomaba el avion temprano. Esta vez me despertaron con bastante anticipacion, 5.30am cuando mi vuelo era a las 10.30. Todo bien, desde el clima, nada de frio, me digo bueno pues Adelina, guarda tu chaqueta en donde habia ya puesto las llaves de mi casa y solo andare cargando mi bolsa. Aterrizamos en Dublin y que creen, no llego mi maleta, en donde habia puesto mi chaqueta y las llaves de mi caseta, porque soy poeta (tengo la influencia de Wilde, acuerdense). Fui a ver a la vecina quien guarda llaves y claves maestras, no esta se fue de vacaciones. No tengo telefono celular pero vivo muy cerca de la jefa voy para alla y pido de favor que me presten el telefono para llamar a los de mantenimiento de la unidad a ver si me pueden ayudar. Me percato que en la resi se encuentra provisionalmente instalada nuestra oficina,
porque en la nueva sede aun no habia ni lineas telefonicas, ni internet, acuerdense que nos cambiamos y todo por mi culpa. Al cabo de media hora llegaron los de mantenimiento, abrieron mi casita y pude entrar. Al dia siguiente aparecio mi maleta sana y salva.
Pues el sabado 30 de junio y llame a mi esposo a Mexico para pedirle que por favor me despierte a las 4:30 de la manana del domingo 1o. de julio. Temo que me quedare dormida y no pueda tomar el avion para ir a mi curso. Asi que mi abnegado marido obedece y me llama desde el DF para decirme, Ade, ya es hora. Si gracias, aahhhh, me desperezo, cuelgo el telefono y se me cae la mano. Me vuelvo a quedar dormida, pero tengo mi propio despertador ese que suena para que me vaya a las seis al gimnasio pero que lo hace a las 5:30, santo Dios!!!!! Salto de la cama y me meto a la ducha con la piyama puesta y en menos que canta otra vez el despertador ya estoy lista. Habia dejado la maleta preparada de la noche anterior, salgo a la calle corriendo y mi pobre maletita pram, pram, llevaba una ruidera y azotones que pense que se iba a destrozar y llega el autobus que va para el aeropuerto me subo, me pregunto si a esa hora de la mañana habra gente que viaje, normalmente en 20 minutos hace su recorrido y tiene su propio carril. Voy rezando, ay Señor ojala llegue a tiempo. Que barbaridad, es increible la cantidad de gente que viajo esa manana, el autobus que es bastante grande, se lleno, llegamos al aeropuerto y estaba hasta el copete, mi avion salia a las 7.15 yo llegue a las 6.35. Busco mi ventanilla y se encuentra en el sotano del aeropuerto, justo la mia, anden 14 pero antes cruce 13 salas corriendo. Llegue jadeando al mostrador. Buenoj diaj, ay no sorry, se dice, good morning, ajh, ajhh, (estoy jalando aire) voy a Frankfurt. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Si pero el avion esta aun ahi no ha despegado faltan muchos minutos. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Pero si acaban de vocear a las personas que van a Frankfurt y yo voy a Frankfurt, lo juro. Lo siento el vuelo ya ha sido cerrado. Por Dios, no puede decir algo diferente. Lo siento.......Carajos, señorita, el avion esta ahi enfrente lo puedo ver por favor dejeme pasar. Lo siento eso que usted dice solo pasa en las peliculas y en Hollywood no aqui.
Y yo siento que el buche y la panza me van a reventar. Espere, tenemos otro vuelo a las 5 de la tarde. Ah, la seño puede decir otras cosas aparte de lo siento. Entonces yo digo, lo siento, es muy tarde. Pues vaya a Lufthansa ellos tienen un vuelo a las 12 del dia. Voy a la Lufthansa, anden no. 3 y me reciben con una sonrisota, claro que le podemos ayudar, con 240. euros le daremos un lugar en el vuelo de las 12. Ah no, pues ni modo, vuelvo a la linea aerea irlandesa AER LINGUS, anden 14 y le digo con cara de perro regañado, me puede cambiar el vuelo? Me contesta: lo siento......................... ahh verdad, pensaron que iba con lo mismo. Me dice la lo siento, tiene suerte, si hay asientos y ademas solo le cuesta 25 euros mas impuestos, son 75 euros. Por fin, o son 25 o 75. Dice la Lo siento, le explico. Usted señora perdio su vuelo, esta comprando un nuevo boleto y como es con Aer Lingus solo le estamos cobrando una pequenisima porcion. Ta gueno. Pago y me quedan 10 horas en el aeropuerto. Con la bilis derramada, un agujero de 75 euros en el bolsillo y sin desayunar. Pues las penas con pan son buenas. A desayunar, me tomo un cafe casi negro para no dormirme y empiezo a planear, me quedo aqui o me regreso a casa, hago mi super para cuando vuelva y de paso pongo a secar la piyama. Ni maiz Adela, te vuelve a pasar lo mismo. Me quedo en el aeropuerto, miro a mi alrededor, encuentro un lugarcito que se ve acogedor, acomodo mi maletita que no perdio ni una de sus rueditas ah, y ademas llevaba un portatrajes por separado, mas mi bolsa, que incomodo viajar sola y con tres cosas que cuidar.
Ya tengo un sillon, saco mi libro, porque siempre ando leyendo, se llama "Un Milagro en Equilibrio". Tiene 446 paginas. Lei 360 paginas en todo el santo domingo. Como veran se trata de un libro que desde el principio me cautivo. Ni siquiera bostece. No piensen que es de milagros, no, si quieren saber me pueden preguntar. Hice tambien mi pausa para comer, no pensaran que solo me quede con el cafe. Llegue a Frankfurt cerca de las 9 de la noche. Tenia planeado comer ese dia con mi queridisima amiga Anacelia, pero se me cebo. Me instalo en mi habitacion y me doy ahora si un buen baño y me duermo, no sin antes poner la alarma para despertarme y repasar mis planes para el dia siguiente, ir al gimnasio- el hotelito tenia uno pequeno que hay que aprovechar- tomar el desayuno y a las 9 estar en el salon de clases.
Riiiiinnngggg, riiiinnnnggg, ay caray que pronto paso la noche. Me enfundo en mi traje de jogging y me dedico a ver donde carajos queda el gimnasio lo encuentro y solo puedo hacer media hora de caminata porque en Frankfurt estan una hora mas adelante que en Dublin y no ajuste la hora. Todo me pasa. Se dan cuenta que desde que estoy en Irlanda a menudo me pasan mas cosas tontas que antes o sera la "eda(d)", ay hermana lela. Se inicia el curso, nos presentamos, no conozco a nadie ni de habladas, somos 24 asistentes. No importa, para el mediodia ya son mis comadres las que estaban sentadas a mi derecha y a mi izquierda. Pia y Tere. En las pausas del "coffee break" nos dedicamos a platicar sobre nuestros respectivos problemas y experiencias con la contabilidad. Termina el primer dia de curso a las 6pm. Que van a hacer, donde van a cenar. Pues ya nos dijeron que si vamos al centro tomemos el metro y a 5 estaciones encontraremos muchos restaurantes. Ahi vamos un grupo de 9, puras viejas (mujeres, no de "eda"). Estamos en el restaurant empieza el cotilleo. No lo van a creer, que horror!!! a cual mas tenia historias de terror que contar.
Si no son los problemas con los ingresos, egresos, depositos, bancos, etc., son los jefes o los colegas, el hecho es que uno se queja de como esta en su lugar de trabajo y sucede que los hay peores, ya no me voy a quejar.
Segundo dia.- No pude ir al gimnasio porque por estar escuchando las historias de terror nos fuimos a la cama muy tarde y yo la verdad ya no sirvo ni para desvelarme ni desmañanarme, pero estuve atenta a los problemas y versiones interesantes de como salvar polizas y remendar cheques. Asisto al curso, me presento con una falda roja de piel que llama la atención. Llega la hora de la segunda cena, pero olvidaba, nos invitaron a una exposicion de pinturas que se inauguraba ese dia, asi que fuimos, esta en el centro, muy cerquita de la Opera. Desafortunadamente, no hubo antojitos y las tres comadres tuvimos que ir en pos de un restaurant, pero se solto un aguacero que mejor tomamos un taxi de regreso al hotel y ahi, en el bar donde la vida es mas sabrosa, nos tomamos una copita y como era un poco tarde solo nos sirvieron quesos, pan y jamon serrano. Asi cerramos la noche.
Tercer y ultimo dia del curso. Nos dicen que vamos un poco retrasados porque ha habido muchas consultas y dudas que aclarar, que si queremos terminar a las 5pm le echemos ganas -es decir no pregunten mucho- y se podran ir de shopping, que va. Nos dieron un ejercicio que realizar en el que me concentre y trate de terminar antes de la pausa pero mis dos comadres a la primera llamada bajaban a comer y me decian ya parale y vente, luego le seguimos. Les conteste denme un minuto ya casi acabo. Luego una mira a la otra y le dice, ay si la "nerd" ya se siente mucho, dejala. Y me dejaron. A los poquitos minutos bajo y encuentro una destacada personalidad acompañandonos en la comida y me siento a su lado, pues somos muy amigas. Mis comadres de lejecitos me hacian señas de te crees mucho, no nada mas eres la nerd sino que te codeas con ciertas figuras y a nosotras ya ni nos pelas y asi me trajeron todo el dia. Yo muerta de risa.
A ritmo acelerado nos explican la normativa, los seguros, los inventarios y otras cosas mas. A mi no me quedo claro como es que imparten un curso basico para gente que tenia muy poca o casi nada de experiencia cuando la administracion abarca tantos aspectos, nos sobreestimaron. En fin, todos nos quedamos con la misma impresion, fue un curso acelerado. Nos dieron nuestros diplomas de asistencia y cuando oiamos los nombres de las comadres les echamos sus porras. Me nombran a mi y no hacen nada, entonces paso cerca de la comadre Tere y le suelto una palmada que hasta la espante y le digo orale, que paso con mi porra, en ese momento se echa un grito que llego hasta las maestras quienes me miraron y dijeron mira no'mas que porra traes! Me acuerdo y me gana la risa, haciendo esto a nuestra "edá", fue divertido. Las tres alegres comadres nos fuimos a cenar al restaurante de La Opera que es precioso, y seguimos con las anecdotas, nos reimos por cualquier bobada y nos despedimos, ya teniamos nuestras copitas encima.
De la tres fui la unica que tomaba el avion temprano. Esta vez me despertaron con bastante anticipacion, 5.30am cuando mi vuelo era a las 10.30. Todo bien, desde el clima, nada de frio, me digo bueno pues Adelina, guarda tu chaqueta en donde habia ya puesto las llaves de mi casa y solo andare cargando mi bolsa. Aterrizamos en Dublin y que creen, no llego mi maleta, en donde habia puesto mi chaqueta y las llaves de mi caseta, porque soy poeta (tengo la influencia de Wilde, acuerdense). Fui a ver a la vecina quien guarda llaves y claves maestras, no esta se fue de vacaciones. No tengo telefono celular pero vivo muy cerca de la jefa voy para alla y pido de favor que me presten el telefono para llamar a los de mantenimiento de la unidad a ver si me pueden ayudar. Me percato que en la resi se encuentra provisionalmente instalada nuestra oficina,
porque en la nueva sede aun no habia ni lineas telefonicas, ni internet, acuerdense que nos cambiamos y todo por mi culpa. Al cabo de media hora llegaron los de mantenimiento, abrieron mi casita y pude entrar. Al dia siguiente aparecio mi maleta sana y salva.
CERCA DE MI CASA
Es domingo por la tarde y estoy sola en casa. Pago las consecuencias de tener una familia globalizada. Feli mi hijo el mediano esta en Canada, la otra parte de mi familia esta en Mexico y yo aca en la Isla Verde o Esmeralda. Me he levantado esta manana como a las 10 despues de haber tenido dos horrendas pesadillas. Van a pensar que cene mucho, la verdad si. Ayer fui al cumpleanos de una de mis "comadres", aja, ya tengo dos comadres, no les he bautizado o confirmado algun chamaco, no, es que estas dos nuevas amigas que he hecho en Irlanda son igual a mi de chismosas, entonces mi marido ya nos bautizo como las comadres. Les contaba que ayer celebramos el cumpleanos de una de ellas. Estaba yo en la cocina de "comedida" y vi una cajita que dice "peligro raticida", seguramente estan pensando que era tanta mi hambre que me iba a comer el raticida verdad, pues sucede que le tengo horror a las ratas y bueno cene normal. Pero el subconsciente es traidor y en la noche me jugo la mala pasada de traerme las ratas en calidad de postre o por que, no lo se, lo cierto es que grite y me desperte con el corazon latiendo como tambor de guerra, ratatatatan, hasta el sonido del tambor suena a rata, que espanto!
La segunda pesadilla no se las cuento porque es aun mas fea. A lo que quiero llegar es que como estoy sola, tengo dos computadoras libres en casa para escribir y comunicarme con todos ustedes, lastima que no soy pulpo, pero aprovecho porque ya limpie mi casita, ya lave y planche mi ropita, ya hice mi super y tambien fui al "recalentado" con mis comadres, la cajita con el raticida ahi sigue, voy a tener pesadillas oootra vez, no aprendo.
Les quiero contar que a pesar de mis errores y mi mucho trabajo, me he dado tiempo de caminar, porque ya lo dijo el poeta (YO) si quieres conocer un pueblo o un lugar camina sus calles de arriba-abajo sin detenerte en el bar. Ya saben que en Dublin abundan los "pubs". Ademas es excelente terapia para olvidar las metidas de pata, los maltratos bueno hasta el mal de amores. A otros les funcionara una detenida en el bar pero yo camino. Comenzare por decirles que cerca de casa esta el Herbert Park, a una cuadra. Este parque a finales del siglo XVIII fue sede de lo que ahora llamamos Expo....tal.....esas que se celebran cada 10 anios. Su tamano se ha reducido como cabeza de jibaro, a tal grado que habia un castillo que ya no existe, tenia vista al mar que ya taparon y lo cruzaba un rio, ahora es arroyo. Que desgracia no? Sin embargo no todo esta perdido. Hay una foto que recuerda como fue el lugar y la expo, conserva un kiosko de la epoca y sus dimensiones aun cuando son infinitamente menores al dia de su inauguracion, para la actualidad demos gracias que aun hay parques. Si, porque han de saber que tiene un laguitito artificial a donde vienen patos de verdad, anidan y en primavera o sea hace poquito, andaban nadando con su media docena de patitos cada pareja..... entonces cuantos patos y patas eran????; tiene varios campos para jugar futbol o rugby que a los de aqui les encanta y muchisimas flores y arboles.
Si lo ven y no saben su pasado diran oye aqui esta bien para un pic nic. Pasamos el parque y continuamos sobre la avenida Merrion, esta llega al Merrion Square, otro parque. Entre uno y otro hay como 1.5 kms de distancia. Este parque tiene la peculiaridad de estar rodeado por los museos de Historia Natural, uno que le llaman "Number 29" que es en realidad una casa de una familia de clase media de la epoca de 1790-1820 y que refleja como se vivia en ese tiempo y muestra los utensilios y demas chunches que mete uno a su casa. La Galeria Nacional y edificios que albergan oficinas gubernamentales y los Archivos de la musica tradicional de Irlanda, entre otras atracciones mas. El parque en si tiene varias secciones y esculturas y monumentos, la que mas me ha gustado es la que erigieron a la memoria de un escritor que seguramente ustedes conocen, OSCAR WILDE. Fijense ustedes que a mi este escritor me gusto mucho desde chiquitita, ah si porque yo ya leia a personajes tan distinguidos, escribio uno de los cuentos que hasta esta fecha me gusta y me hace llorar al mismo tiempo "El Gigante Egoista". Lo conocen? Luego lei de el tambien, El Retrato de Dorian Gray, que televisa hizo en telenovela con el guapisimo Enrique Alvarez Felix, hace uh, muchisimo tiempo y "La Importancia de llamarse Ernesto". Les decia de la escultura de Wilde, esta totalmente hecha en marmol y mira hacia lo que fue su casa, se encuentra el recostado arriba de una piedra, vistiendo elegantemente un pantalon negro, blazer verde con solapas y puños rojos y que se abotona con unas como lazadas, su mano derecha plegada hacia su hombro derecho tambien, sostiene una rosa roja y su mano izquierda reposa sobre su pierna izquierda que tambien la tiene replegada y su pierna derecha esta estirada cuan larga es. Su cara tiene una sonrisa y me da la impresion como que esta pensando que bonita es la vida, que linda es. Mi cabecita me dice que es la primera escultura que conozco de un poeta que esta hecha en marmol y a colores. Dicen que la develo su nieta en 1997. Este Wilde tuvo una vida muy pero muy interesante. Sus estudios los hizo en el Trinity College y se distinguio por ser inteligente y sobresalir en literatura. En la Uni gano un premio y su mas proximo contrincante desde ese entonces le guardo rencor y mas adelante les contare que le hizo. Sus padres de Wilde eran tambien personas muy sobresalientes, el papa era medico oculista y otorrino, su mama era escritora y mas tarde se hace llamar Esperanza porque estuvo detras del movimiento independentista irlandes y era quien escribia articulos, usando un seudonimo, contra el gobierno britanico.
Oscar Wilde gana fama en Irlanda y obtiene una beca para ir a Londres, ahi vive con su acostumbrado refinamiento y a pesar de tener altibajos nunca pierde la elegancia y se hace miembro de los masones de la universidad. Regresa a Dublin y contrae matrimonio, tienen dos hijos, el varon muere muy joven en la primera guerra mundial y la hija es otra historia. Al poco rato Wilde se empieza a desviar y comienza a tener amorios con hombres. Su esposa se entera, se divorcia de el y se cambia el apellido a Holland, en lugar de Wilde. Oscar escribe criticas con las que fustiga la hipocresia de sus contemporaneos y a las aristocracias y se gana muchas enemistades. Viajo a Estados Unidos en donde ya era conocida su excentricidad en el vestir y le hicieron un poster alusivo muy famoso por cierto. Llega un momento en que se va a vivir a Italia, Grecia y Paris, ahi comienza el declive de su vida mas no de su obra. Comienza a ligar con jovenes menores de edad y se le acusa de pederasta, ya antes en Irlanda e Inglaterra se le sabia homosexual. Contrae la sifilis y muere a los 44 años de edad y nos deja un legado innumerable de poesias y libros. Sus restos reposan en el cementerio Pere Lachaise en Paris, Francia, donde estan gentes ilustres como, Maria Callas, Jim Morrison, La Fontaine, Frederic Chopin, Honore de Balzac......
Ya para acabar con la historia de mi admirado Oscar Wilde les dire que cuentan, quien sabe si sea cierto, que cuando gano el premio de la Universidad, su mas cercano contrincante de apellido Caron, se enojo mucho y dijo que se las iba a pagar. En una epoca en que Wilde fue acusado de varias cosas, de hecho creo que en su vida le hicieron tres juicios, en uno de ellos el mas enconado acusador fue el tal Caron y aun cuando era inocente, Caron compro testigos con tal de ver humillado al que le gano en la mas justa lid. Oscar nunca fue malo, era de finos modales, bien vestido, nunca menosprecio a los pobres y socorrio a los limosneros. Amo tanto la belleza exterior que la puso por encima de todo. Se burlo de los aristocratas hasta que se murio. Tan tan.
Si hubiera premios Nobel post-mortem me gustaria que se lo dieran a el, de verdad que su obra es extensa y buenisima y sus poemas bueno, mejor en la proxima entrega tratare de traducir para mis lectores en espanol uno de los mas afamados. Paso rapidamente a otro el Phoenix Park, inmenso para una ciudad tan chiquita como Dublin, 11km de circunferencia, el mas grande de Europa en su genero. Tiene un obeslico, jardines ornamentales, avenidas para ir en patines y separadas por hileras de robles, pinos, castanos, hay venados, zorros y otros animalitos, un campo para jugar polo y para montar a caballo ah y en un rincon de este parque tienen los Estados Unidos la residencia de su embajador ante Irlanda, eh, que tal. Ufff, ya me canse, caminar es bonito pero ya recorrimos tres parques. Es todo por hoy, luego continuamos con la historia por un lado y las aventuras por el otro. Animo, vamos conociendo Dublin.........y como dicen aqui cheers!
La segunda pesadilla no se las cuento porque es aun mas fea. A lo que quiero llegar es que como estoy sola, tengo dos computadoras libres en casa para escribir y comunicarme con todos ustedes, lastima que no soy pulpo, pero aprovecho porque ya limpie mi casita, ya lave y planche mi ropita, ya hice mi super y tambien fui al "recalentado" con mis comadres, la cajita con el raticida ahi sigue, voy a tener pesadillas oootra vez, no aprendo.
Les quiero contar que a pesar de mis errores y mi mucho trabajo, me he dado tiempo de caminar, porque ya lo dijo el poeta (YO) si quieres conocer un pueblo o un lugar camina sus calles de arriba-abajo sin detenerte en el bar. Ya saben que en Dublin abundan los "pubs". Ademas es excelente terapia para olvidar las metidas de pata, los maltratos bueno hasta el mal de amores. A otros les funcionara una detenida en el bar pero yo camino. Comenzare por decirles que cerca de casa esta el Herbert Park, a una cuadra. Este parque a finales del siglo XVIII fue sede de lo que ahora llamamos Expo....tal.....esas que se celebran cada 10 anios. Su tamano se ha reducido como cabeza de jibaro, a tal grado que habia un castillo que ya no existe, tenia vista al mar que ya taparon y lo cruzaba un rio, ahora es arroyo. Que desgracia no? Sin embargo no todo esta perdido. Hay una foto que recuerda como fue el lugar y la expo, conserva un kiosko de la epoca y sus dimensiones aun cuando son infinitamente menores al dia de su inauguracion, para la actualidad demos gracias que aun hay parques. Si, porque han de saber que tiene un laguitito artificial a donde vienen patos de verdad, anidan y en primavera o sea hace poquito, andaban nadando con su media docena de patitos cada pareja..... entonces cuantos patos y patas eran????; tiene varios campos para jugar futbol o rugby que a los de aqui les encanta y muchisimas flores y arboles.
Si lo ven y no saben su pasado diran oye aqui esta bien para un pic nic. Pasamos el parque y continuamos sobre la avenida Merrion, esta llega al Merrion Square, otro parque. Entre uno y otro hay como 1.5 kms de distancia. Este parque tiene la peculiaridad de estar rodeado por los museos de Historia Natural, uno que le llaman "Number 29" que es en realidad una casa de una familia de clase media de la epoca de 1790-1820 y que refleja como se vivia en ese tiempo y muestra los utensilios y demas chunches que mete uno a su casa. La Galeria Nacional y edificios que albergan oficinas gubernamentales y los Archivos de la musica tradicional de Irlanda, entre otras atracciones mas. El parque en si tiene varias secciones y esculturas y monumentos, la que mas me ha gustado es la que erigieron a la memoria de un escritor que seguramente ustedes conocen, OSCAR WILDE. Fijense ustedes que a mi este escritor me gusto mucho desde chiquitita, ah si porque yo ya leia a personajes tan distinguidos, escribio uno de los cuentos que hasta esta fecha me gusta y me hace llorar al mismo tiempo "El Gigante Egoista". Lo conocen? Luego lei de el tambien, El Retrato de Dorian Gray, que televisa hizo en telenovela con el guapisimo Enrique Alvarez Felix, hace uh, muchisimo tiempo y "La Importancia de llamarse Ernesto". Les decia de la escultura de Wilde, esta totalmente hecha en marmol y mira hacia lo que fue su casa, se encuentra el recostado arriba de una piedra, vistiendo elegantemente un pantalon negro, blazer verde con solapas y puños rojos y que se abotona con unas como lazadas, su mano derecha plegada hacia su hombro derecho tambien, sostiene una rosa roja y su mano izquierda reposa sobre su pierna izquierda que tambien la tiene replegada y su pierna derecha esta estirada cuan larga es. Su cara tiene una sonrisa y me da la impresion como que esta pensando que bonita es la vida, que linda es. Mi cabecita me dice que es la primera escultura que conozco de un poeta que esta hecha en marmol y a colores. Dicen que la develo su nieta en 1997. Este Wilde tuvo una vida muy pero muy interesante. Sus estudios los hizo en el Trinity College y se distinguio por ser inteligente y sobresalir en literatura. En la Uni gano un premio y su mas proximo contrincante desde ese entonces le guardo rencor y mas adelante les contare que le hizo. Sus padres de Wilde eran tambien personas muy sobresalientes, el papa era medico oculista y otorrino, su mama era escritora y mas tarde se hace llamar Esperanza porque estuvo detras del movimiento independentista irlandes y era quien escribia articulos, usando un seudonimo, contra el gobierno britanico.
Oscar Wilde gana fama en Irlanda y obtiene una beca para ir a Londres, ahi vive con su acostumbrado refinamiento y a pesar de tener altibajos nunca pierde la elegancia y se hace miembro de los masones de la universidad. Regresa a Dublin y contrae matrimonio, tienen dos hijos, el varon muere muy joven en la primera guerra mundial y la hija es otra historia. Al poco rato Wilde se empieza a desviar y comienza a tener amorios con hombres. Su esposa se entera, se divorcia de el y se cambia el apellido a Holland, en lugar de Wilde. Oscar escribe criticas con las que fustiga la hipocresia de sus contemporaneos y a las aristocracias y se gana muchas enemistades. Viajo a Estados Unidos en donde ya era conocida su excentricidad en el vestir y le hicieron un poster alusivo muy famoso por cierto. Llega un momento en que se va a vivir a Italia, Grecia y Paris, ahi comienza el declive de su vida mas no de su obra. Comienza a ligar con jovenes menores de edad y se le acusa de pederasta, ya antes en Irlanda e Inglaterra se le sabia homosexual. Contrae la sifilis y muere a los 44 años de edad y nos deja un legado innumerable de poesias y libros. Sus restos reposan en el cementerio Pere Lachaise en Paris, Francia, donde estan gentes ilustres como, Maria Callas, Jim Morrison, La Fontaine, Frederic Chopin, Honore de Balzac......
Ya para acabar con la historia de mi admirado Oscar Wilde les dire que cuentan, quien sabe si sea cierto, que cuando gano el premio de la Universidad, su mas cercano contrincante de apellido Caron, se enojo mucho y dijo que se las iba a pagar. En una epoca en que Wilde fue acusado de varias cosas, de hecho creo que en su vida le hicieron tres juicios, en uno de ellos el mas enconado acusador fue el tal Caron y aun cuando era inocente, Caron compro testigos con tal de ver humillado al que le gano en la mas justa lid. Oscar nunca fue malo, era de finos modales, bien vestido, nunca menosprecio a los pobres y socorrio a los limosneros. Amo tanto la belleza exterior que la puso por encima de todo. Se burlo de los aristocratas hasta que se murio. Tan tan.
Si hubiera premios Nobel post-mortem me gustaria que se lo dieran a el, de verdad que su obra es extensa y buenisima y sus poemas bueno, mejor en la proxima entrega tratare de traducir para mis lectores en espanol uno de los mas afamados. Paso rapidamente a otro el Phoenix Park, inmenso para una ciudad tan chiquita como Dublin, 11km de circunferencia, el mas grande de Europa en su genero. Tiene un obeslico, jardines ornamentales, avenidas para ir en patines y separadas por hileras de robles, pinos, castanos, hay venados, zorros y otros animalitos, un campo para jugar polo y para montar a caballo ah y en un rincon de este parque tienen los Estados Unidos la residencia de su embajador ante Irlanda, eh, que tal. Ufff, ya me canse, caminar es bonito pero ya recorrimos tres parques. Es todo por hoy, luego continuamos con la historia por un lado y las aventuras por el otro. Animo, vamos conociendo Dublin.........y como dicen aqui cheers!
Subscribe to:
Posts (Atom)